日清・日露戦争期における<文>というジャンルと作文教育

甲午、日俄战争时期的文学流派与写作教育

• 批准号: 16720043
• 负责人: 北川 扶生子
• 金额: $ 1.66万
• 依托单位: Tottori University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2004
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2004 至 2005
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-16720043/
• 关键词: 日本近代文学; 明治; 教育; 文体・修辞; 作文; ジャンル; 日本・イギリス; 進化論; 文体; ジェンダー; 日本:イギリス

平成17年度の実績は、以下の通りである。1.昨年度に引き続き、1894年頃から1912年頃に発行された、国語科教科書・作文教科書・文芸雑誌・学生向け雑誌の投稿欄などの調査を行い、掲載された文章の主題の変化とジャンルや文体の変化とがどのように関係しているかを、進化論的文化観のもとでの文芸ジャンルの<近代化>の動きとの関連に留意しつつ調査した。2.上記の調査に基づき、具体的な西洋文学の受容・研究とこのような動きとがどう結びついたのかという問題を、夏目漱石のアレグザンダー・ポープ(Alexander Pope)に関する研究を例として、進化論的文化概念によって押し進められた文芸の<近代化>と、身体感覚に結びついた伝統的文芸ジャンルの文体や修辞との葛藤、および上記雑誌等の読者層における作文法や読書法との関係に焦点をあてて考察し、論文として発表した。3.さらに、ジョセフ・アディソン(Joseph Addison)およびリチャード・スティール(Richard Steele)に関する夏目漱石の研究を、(1)教訓性(2)常識性(3)風俗描写と内面心理の描写(4)ウィットとユーモア(5)都市文化の解釈という観点から検討し、江戸文化の素養によるイギリス18世紀文化の類比的な理解が、社会進化論に基づく文化観によってどのように屈折したのか、<美文>や<写生文>など漱石の初期作品に見られる様々な<文>の試みが、そのような屈折といかに関係したのかを考察し、論文として発表した。

Heisei 17 years of achievements, the following through 1. Published since 1912, Mandarin textbooks, composition textbooks, journals, student contributions column, published articles, subject changes, stylistic changes, relationship changes, evolutional culture, relationship changes, relationship changes. 2. On the basis of the above investigation, the specific western literature is accepted by the study, the problem, the Natsume Soseki is lost, and the problem is solved.(Alexander Pope) The study of cultural concepts related to evolution theory, the study of cultural concepts related to evolution theory, the study of evolution theory, the study of cultural concepts related to evolution theory, the study of evolution theory, the study of cultural 3.さらに、ジョセフ·アディソン(Joseph Addison)およびリチャード·スティール(Richard Steele) Research on Natsume Soseki,(1) Lessons,(2) Common Sense,(3) Custom Description and Internal Psychology Description,(4) Discussion on Urban Culture, Cultural Literacy, and Analogical Understanding of 18th Century Culture, Social Evolution Theory, Basic Cultural Interpretation, and Cultural Interpretation <American article><sketching article><Chinese article>

项目成果

明治期の修辞観と社会進化論-夏目漱石のアレグザンダー・ポープ研究における分裂と可能性

明治时期的修辞观与社会进化论——夏目漱石亚历山大·蒲柏研究的分歧与可能性

• 发表时间: 2006
• 期刊: 比較文学 弟48巻(印刷中)
• 作者: 跡上史郎;清水良典;他;江藤光紀;高橋 健一;高橋 健一;Kenichi TAKAHASHI;Marcello FAGIOLO (edited by);促達 薫;足達 薫;足達 薫;足達 薫;足達 薫;目黒 強;竹内 奈美子;尾西康充;尾西康充;竹内奈美子;尾西康充;尾西康充;久堀 裕朗;尾西康充;久堀 裕朗;尾西 康充;尾西 康充;久堀 裕朗;久堀 裕朗;北村透谷研究会;久堀 裕朗;近藤存志;近藤存志;栗原詩子;廣川晶輝;廣川晶輝;廣川晶輝;廣川晶輝;廣川晶輝;廣川晶輝;廣川晶輝;廣川晶輝;坂元昌樹;尾 崎 千 佳;齊藤 千恵;齊藤 千恵;金沢英之;金沢英之;Miki Iwata;岩田 美喜;岩田 美喜;岩田 美喜;Miki Iwata;岩田 美喜;岩田 美喜;岩田 美喜;北川 扶生子
• 通讯作者: 北川 扶生子

江戸とロンドンのあいだ-夏目漱石のアディソン、スティール論

江户与伦敦之间——夏目漱石的艾迪生与钢铁理论

• 发表时间: 2006
• 期刊: 国文論叢 第36巻(印刷中)
• 作者: 跡上史郎;清水良典;他;江藤光紀;高橋 健一;高橋 健一;Kenichi TAKAHASHI;Marcello FAGIOLO (edited by);促達 薫;足達 薫;足達 薫;足達 薫;足達 薫;目黒 強;竹内 奈美子;尾西康充;尾西康充;竹内奈美子;尾西康充;尾西康充;久堀 裕朗;尾西康充;久堀 裕朗;尾西 康充;尾西 康充;久堀 裕朗;久堀 裕朗;北村透谷研究会;久堀 裕朗;近藤存志;近藤存志;栗原詩子;廣川晶輝;廣川晶輝;廣川晶輝;廣川晶輝;廣川晶輝;廣川晶輝;廣川晶輝;廣川晶輝;坂元昌樹;尾 崎 千 佳;齊藤 千恵;齊藤 千恵;金沢英之;金沢英之;Miki Iwata;岩田 美喜;岩田 美喜;岩田 美喜;Miki Iwata;岩田 美喜;岩田 美喜;岩田 美喜;北川 扶生子;北川 扶生子
• 通讯作者: 北川 扶生子

失われゆく避難所(アジール)-『門』における女・植民地・文体

失去庇护所（阿西尔）——《大门》中的女性、殖民地和写作风格

• 发表时间: 2004
• 期刊: 漱石研究 第17号
• 作者: 跡上史郎;清水良典;他;江藤光紀;高橋 健一;高橋 健一;Kenichi TAKAHASHI;Marcello FAGIOLO (edited by);促達 薫;足達 薫;足達 薫;足達 薫;足達 薫;目黒 強;竹内 奈美子;尾西康充;尾西康充;竹内奈美子;尾西康充;尾西康充;久堀 裕朗;尾西康充;久堀 裕朗;尾西 康充;尾西 康充;久堀 裕朗;久堀 裕朗;北村透谷研究会;久堀 裕朗;近藤存志;近藤存志;栗原詩子;廣川晶輝;廣川晶輝;廣川晶輝;廣川晶輝;廣川晶輝;廣川晶輝;廣川晶輝;廣川晶輝;坂元昌樹;尾 崎 千 佳;齊藤 千恵;齊藤 千恵;金沢英之;金沢英之;Miki Iwata;岩田 美喜;岩田 美喜;岩田 美喜;Miki Iwata;岩田 美喜;岩田 美喜;岩田 美喜;北川 扶生子;北川 扶生子;北川扶生子
• 通讯作者: 北川扶生子