Studies on the determiners in Japanese and in French

日语和法语限定词研究

• 批准号: 18520295
• 负责人: SAKAHARA Shigeru
• 金额: $ 2.56万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2006 至 2008
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-18520295/
• 关键词: 日本語; フランス語; 限定表現; 定冠詞; メンタル・スペース理論; 名詞限定表現; 日仏対照研究; 指示形容詞

名詞句の談話処理モデルに基づき, フランス語と日本語の名詞限定表現の対応の詳細を研究し, 日本人フランス語学習者にとりフランス語限定表現の習得がなぜ難しいかを明らにした.

A detailed study on the acquisition of Japanese noun definition by Japanese language learners is presented.

项目成果

認知と語用論のインターフェイス

认知与语用学之间的接口

• 发表时间: 2007
• 期刊: 『言語』大修館書店 Vol.36,No.12
• 作者: Takubo;Yukinori;徳盛 誠;中川真;海野多枝;酒井啓子(編蓍);横山詔一;鈴木貞美;坂原 茂
• 通讯作者: 坂原 茂

条件文と因果関係ネットワーク

条件陈述和因果网络

• 发表时间: 2008
• 作者: 岡林孝作;坂原茂
• 通讯作者: 坂原茂

Motion verbs and theexpression of secondary aspects

运动动词和次要方面的表达

• 发表时间: 2009
• 作者: Sakahara;Shigeru;坂原茂.;坂原 茂;坂原茂;坂原茂
• 通讯作者: 坂原茂

アスペクト表示の複合動詞「Vて来る」と空間時間メタファ

体显示复合动词“V te kuru”和时空隐喻

• 发表时间: 2008
• 作者: 増井志津代;坂原茂
• 通讯作者: 坂原茂

2008. Dynamism of CategoryReorganization in Tautology

2008.同义反复中类别重组的动态性

• 发表时间: 2008
• 期刊: Languages across Cultures NCKU FLLD Monograph Series 1. Foreign Languageand Literature Department, NationalCheng Kung University, Taiwan. Monograph Series 1. Foreign Language and Literature Department(Shin-mei Kaoand Shelley Ching-yu Hsieh (eds.))(Nationa
• 作者: YOSHIOKA;Mineko;吉岡 みね子;吉岡 みね子;坂原茂.
• 通讯作者: 坂原茂.