A Study on the supplementary reader in the early postwar years

战后初期补充读者研究

• 批准号: 18530713
• 负责人: YOSHIDA Hirohisa
• 金额: $ 2.04万
• 依托单位: Hiroshima University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2006 至 2008
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-18530713/
• 关键词: 戦後初期; 国語科; 副読本; 参考書; ワークブック; 問題集; 戦後教育; サブカルチャー; 国語副読本; 国語ワークブック; 国語参考書; 児童読み物; プランゲ文庫; 児童文学

本研究で重点的に調査したプランゲ文庫所蔵の戦後初期(1946~1949)におけるサブカルチャーとしての国語副読本、学習参考書、問題集・ワークブック、教師用指導書の類は、当時の教育状況・学習状況を知りうる貴重な資料群である。ところが、これらの大半は、今日、国立国会図書館・国立教育政策研究所附属教育図書館をはじめとする国内の図書館等においてほとんど所蔵されていない。これらの資料を利活用する研究の必要性が明らかになった。

This study focuses on the early period (1946 - 1949) of the research on the collection of Chinese textbooks, learning reference books, problem sets, teacher guides, and valuable data sets on the educational and learning situation at that time. The National Library of China, National Institute of Education Policy, National Library of China, National Library of China, National Library of The necessity of research on the utilization of these data is clear.

项目成果

その報告書として、2007年プランゲ文庫福岡シンポジウム記録出版実行委員会(代表 : 横手一彦『シンポジウム被占領下の国語教育と文学-プランゲ文庫所蔵資料から-』(平成21年4月29日、メリーランド大学図書館ゴードン・W・プランゲ文庫)が刊行された。同書に、吉田裕久「プランゲ文庫資料から見える戦後初期国語教育-国語教科書・副読本の実態と特色-」(pp.54~60)が、収録されている。

该报告由2007年普兰奇文库福冈研讨会记录出版执行委员会出版（代表：横手和彦，“占领下的日语教育和文学研讨会 - 来自普兰奇文库收藏的材料”，2009年4月29日，马里兰大学图书馆出版了吉田博久的《从普兰奇图书馆资料看战后早期的日语教育——日语教科书和补充读物的现状和特点》（第54-60页）。 。

本研究に深く関わるものとして、平成19年8月6日、九州大学(西新プラザ大会議室)で開催されたシンポジウム(被占領下の国語教育と文学プランゲ文庫所蔵資料から)がある。筆者(吉田裕久)はシンポジスとの一人として「プランゲ文庫資料から見える戦後初期国語教育国語教科書・副読本の実態と特色」を研究発表した。

与这项研究密切相关的是2007年8月6日在九州大学（西新广场会议室）举行的研讨会（日语教育和占领下的文学以及普兰格文库收藏的资料）。