New perspective on Chinese typological features based on syntax-phonology interface

基于句法音系接口的汉语类型特征新视角

• 批准号: 19520360
• 负责人: OTA Itsuku
• 金额: $ 2.83万
• 依托单位: Kobe City University of Foreign Studies
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2009
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19520360/
• 关键词: 文法化; 語彙化

Chinese (the term designs here the Sinitic languages spoken by the Han people) is typologically characterized as a typical isolating language. Consequently, phenomena such as morphologization, which characterize languages that are not isolating, have remained largely understudied. This project deals with morpho-phonological changes such as rime change in verbs and nouns, analyzes their linguistic functions and the various mechanisms that led to their development. Our analysis is based both on the systematic survey of second-hand data and on first-hand data gathered during our own field-work. We argue that there are in some Chinese dialects phenomena such as phonetic weakening and syllable coalescence, which reflect a high degree of morphologization and grammaticalization, in a way which is quite similar to non-analytic languages.

汉语（这里指的是汉族人所说的汉语）在类型学上具有典型的孤立语言的特征。因此，像形态化这样的现象，表征了语言不是孤立的，在很大程度上仍然没有得到充分的研究。本项目主要研究动词和名词中的韵脚变化等形态音系变化，分析它们的语言功能以及导致它们发展的各种机制。我们的分析是基于对二手数据的系统调查和我们自己的实地工作中收集的第一手数据。我们认为，汉语方言中存在着语音弱化、音节合并等现象，反映了高度的形态化和语法化，与非分析语十分相似。

项目成果

"往回"式副詞的詞彙化及其動因

“最后一次”式状语词汇化及其动因

• 发表时间: 2008
• 作者: TAURA Hideyuki;TAURA Amanda;田浦秀幸;野上さなみ;野上さなみ;ラマール・クリスティーン(柯理思);太田斎;太田 斎;Christine LAMARRE (C. ラマール);ラマール・クリスティン(柯理思);ラマール・クリスティン
• 通讯作者: ラマール・クリスティン

西北方言的慣常性行為標記 "〓"

西北方言习惯性行为符号“〓”

• 发表时间: 2009
• 期刊: 咸陽師範学院学報[Journal of Xianyang Normal University] 24
• 作者: TAURA Hideyuki;TAURA Amanda;田浦秀幸;野上さなみ;野上さなみ;ラマール・クリスティーン(柯理思)
• 通讯作者: ラマール・クリスティーン(柯理思)

The Linguistic Categorization of Deictic Direction in Chinese : With Reference to Japanese

汉语指示方向的语言分类:参考日语

• 发表时间: 2008
• 期刊: Space in Languages of China : Cross-linguistic, synchronic and diachronic perspectives. (Xu, Dan(ed. )Dordrecht : Springer)
• 作者: TAURA Hideyuki;TAURA Amanda;田浦秀幸;野上さなみ;野上さなみ;ラマール・クリスティーン(柯理思);太田斎;太田 斎;Christine LAMARRE (C. ラマール)
• 通讯作者: Christine LAMARRE (C. ラマール)

〓〓〓方言中〓向〓〓〓〓所〓〓的功能

〓〓〓方言〓方向〓〓〓〓位置〓〓功能

• 发表时间: 2007
• 作者: LAMARRE;Christine
• 通讯作者: Christine

北方方言“眼睫毛"的対〓的特殊音変化(1)

北方话“睫毛”与特殊音变（一）

• 发表时间: 2008
• 期刊: 神戸外大論叢 第59巻第4号
• 作者: TAURA Hideyuki;TAURA Amanda;田浦秀幸;野上さなみ;野上さなみ;ラマール・クリスティーン(柯理思);太田斎;太田 斎
• 通讯作者: 太田 斎