RECONSTRUCTION OF TRADITONAL CULTURES IN OVERSEAS CHINESE SOCIETY AND RELATIONSHIP WITH LOCALS IN JAPAN

海外华人社会传统文化的重建及其与日本当地人的关系

• 批准号: 19520710
• 负责人: SOU Shisai
• 金额: $ 1.33万
• 依托单位: Hosei University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2009
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19520710/
• 关键词: 移民; 華僑; エスニシテイ; 伝統文化; ネットワーク; 共生; エスニシティ; 日本華僑

The generation born and bred in Japan is now playing primary role in the overseas Chinese society in Japan which has become open to Japanese local communities. The research done in Hakodate, Yokohama, Kobe, Kyoto, Nagasaki, Fukuoka, Kumamoto, Kurume, and the rest reveals that as a group, people maintain and strengthen the solidarity with the members by espousing the concept of traditional cultures as cultural capital, and as an individual, they seek the identity as an overseas Chinese which is neither Chinese nor Japanese only.

在日本土生土长的一代人，在日本本土开放的华侨社会中发挥着重要作用。函馆、横滨、神户、京都、长崎、福冈、熊本、久留米等地的研究表明，作为一个群体，人们通过宣扬传统文化作为文化资本的观念来维持和加强与成员之间的团结；作为个体，他们寻求作为一个既不是中国人也不是日本人的华侨身份。

项目成果

華橋の民俗信仰

花桥的民间信仰

• 发表时间: 2009
• 期刊: 日本の民俗信仰
• 作者: 坂本邦彦;坂本邦彦;坂本 邦彦;市川秀之;曽士才;市川秀之;曽士才
• 通讯作者: 曽士才

在日福建移民的社会組織及其網絡:以福建同郷会的活動為焦点

旅日福建移民的社会组织和网络：以福建兄弟会的活动为中心

• 发表时间: 2007
• 期刊: 論集・海洋亜洲與華人世界之互動
• 作者: 王維、廖赤陽;劉宏(編)
• 通讯作者: 劉宏(編)

華僑の民俗信仰

海外华人的民间信仰

• 发表时间: 2009
• 期刊: 論集・日本の民俗信仰
• 作者: 坂本邦彦;坂本邦彦;坂本 邦彦;市川秀之;曽士才
• 通讯作者: 曽士才

Localized Culture and Japan's Tourism: A Case Study on the Alien Culture and Traditional Culture

本土化文化与日本旅游业：外来文化与传统文化的个案研究

• 发表时间: 2009
• 作者: 王維、廖赤陽;劉宏(編);市川秀之;王 維・廖 赤陽;水野章二編;蔵持不三也;Fumiya KURAMOCHI;王維
• 通讯作者: 王維

Localized Culture and Japan's Tourism : A Case Study on the Alien Culture and Traditional Culture

本土化文化与日本旅游:外来文化与传统文化的个案研究

• 发表时间: 2009
• 作者: Fumiya KURAMOCHI;et als.;王維
• 通讯作者: 王維