A Study of Yomihon mainly on Kyokutei Bakin,and a study about the Interactions between Gesaku,the Theater and the Publishers

以极亭马琴为主的《读本》研究及艺作、剧场与出版社的互动研究

• 批准号: 19820005
• 负责人: OYA Taeko
• 金额: $ 1.77万
• 依托单位: Aoyama Gakuin University (2008)The University of Tokyo (2007)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (Start-up)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2008
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19820005/
• 关键词: 国文学; 読本; 戯作; 演劇; 出版; 歌舞伎; 浄瑠璃; 上方

読本演劇化作品について調査をすすめ、特に山東京伝の読本の演劇化作品の分析とその上演状況、またこの上演が曲亭馬琴に与えた影響について考察した論文を発表した。また馬琴と交流のあった上方の版元河内屋太助の出版活動について、特に読本と根本(歌舞伎台帳を出版したもの)の出版に注目し、その活動が読本作者に与えた影響を考察し、口頭発表を行った。

This paper presents an investigation of the theatrical works, especially the analysis of the theatrical works in Shandong Province, the performance of the theatrical works, the influence of the theatrical works, and the investigation of the theatrical works. Makoto's communication with the top of the edition of the original Kawaguchi Yasuke's publishing activities in the middle, special, basic (Kabuki ledger) publishing attention, activities, this author and influence to investigate, oral presentation

项目成果

馬琴と蟹

烤面包和螃蟹

• 发表时间: 2009
• 期刊: 青山語文 39 号
• 作者: T. Satoh;A. Yokoyama;T. Ohkubo;Y. Ishii;K. Saito;T. Kamiya;K. Arakawa;S. Matsuyama;and K. Ishii;紅谷昇平;紅谷昇平;紅谷昇平;Shohei Beniya;Shohei Beniya;清水亮;大屋多詠子;清水亮;清水亮;大屋多詠子
• 通讯作者: 大屋多詠子

『昔話稲妻表紙』の歌舞伎化と曲亭馬琴

歌舞伎版《Mokashiwa Inazuma Cover》和极亭马金

• 发表时间: 2009
• 期刊: 江戸文学(ぺりかん社) 40
• 作者: 加須屋誠;泉武夫;山本聡美;加須屋 誠;中村俊春;根立研介;中村 俊春;中村 俊春;菊池庸介;大高洋司;大屋多詠子
• 通讯作者: 大屋多詠子

絵入根本と読本の演劇化-河内屋太助と嵐吉三郎を中心に-

《根本与读本图鉴》的剧场版——以河内屋多辅和岚吉三郎为中心——

• 发表时间: 2008
• 作者: T. Satoh;A. Yokoyama;T. Ohkubo;Y. Ishii;K. Saito;T. Kamiya;K. Arakawa;S. Matsuyama;and K. Ishii;紅谷昇平;紅谷昇平;紅谷昇平;Shohei Beniya;Shohei Beniya;清水亮;大屋多詠子;清水亮;清水亮;大屋多詠子;清水亮;大屋 多詠子;清水 亮;大屋 多詠子;大屋多詠子
• 通讯作者: 大屋多詠子