Nitobe Inazo : His Internationalism and English Literature

新渡户稻造:他的国际主义与英国文学

• 批准号: 20520267
• 负责人: NAGAO Teruhiko
• 金额: $ 2.91万
• 依托单位: Shikoku University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2008
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2008 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-20520267/
• 关键词: 英米文学; 国際連盟; クエーカー; 愛国主義と国際主義; 太平洋の橋; 新渡戸稲造; 国際主義

Nitobe Inazo is famous as author of the world-wide best-seller Bushido, and as a spokesman for the newly-founded League of Nations, and for his aspiration to become "a bridge across the Pacific." We elucidated two essential factors (which had been overlooked by Nitobe scholars) that went up to make his achievement possible : the commitment to the Quakerism and deep knowledge of English literature. Nitobe's London period (1919-1920) was specially brought into focus.

稻野新部是世界畅销书《武士道》的作者，也是新成立的国际联盟的发言人，他渴望成为“跨越太平洋的桥梁”。我们阐明了两个使他的成就成为可能的基本因素（被新部学者所忽视）：对贵格会的承诺和对英国文学的深刻了解。Nitobe的伦敦时期（1919-1920）特别受到关注。

项目成果

ジェレミー少年と愛犬ハムレット(訳書)(ヒュー・ウォルポール著)

男孩杰里米和他的狗哈姆雷特（译者）（休·沃波尔编剧）

• 发表时间: 2008
• 作者: Hiroko Uno;Closing Plenary;長尾輝彦
• 通讯作者: 長尾輝彦

日本文化発信の先駆者たち(編集入江幸男)(ポーリン・ケント)

日本文化的先驱者（入江幸雄主编）（Pauline Kent）

• 发表时间: 2011
• 作者: 長尾輝彦;柏木隆雄;神林恒道;大橋良介;上野正二
• 通讯作者: 上野正二

願はくはわれ太平洋の橋とならん-新渡戸稲造の愛国主義と国際主義

我的愿望不会实现，它将成为一座横跨太平洋的桥梁——新渡部稻造的爱国主义和国际主义

• 发表时间: 2011
• 期刊: 日本文化紹介の先駆者たち
• 作者: 河原崎やす子;小林富久子;平石(稲木)妙子;小林富久子(共著);河原崎やす子(編著);小林富久子(共著);平石妙子(共著);長尾輝彦
• 通讯作者: 長尾輝彦

新渡戸稲造と基督友会(クエーカー)

新渡户稻造和基督之友（贵格会）

• 发表时间: 2010
• 期刊: 基督教學 45号
• 作者: 河原崎やす子;小林富久子;平石(稲木)妙子;小林富久子(共著);河原崎やす子(編著);小林富久子(共著);平石妙子(共著);長尾輝彦;長尾輝彦
• 通讯作者: 長尾輝彦

Quakerism and Inazo Nitobe(平成20-22年度科学研究費補助金基盤研究(C)成果論文)

贵格会和新渡户稻造（2008-2019财年科学研究补助金（C）成果论文）

• 发表时间: 2011
• 作者: 長尾輝彦;柏木隆雄;神林恒道;大橋良介;上野正二;Hiroko Uno;長尾輝彦
• 通讯作者: 長尾輝彦