On the General study by the time studies about the gap between hight speed and the human rhythm in the modern society

在当今高度工业化的社会中，人类历史上从未经历过的新问题应运而生。人类很好地协调了进化中获得的生物时间和他们自己形成的社会时间。然而，全球化和信息通信技术的进步所创造的高速社会极大地改变了社会时间，让人类的时间结构扭曲，正在产生慢性时差。随着社会时间的高速发展，社会时间与生物时间的差距产生了各种健康障碍，如身体失调（疲劳、烦躁、失眠、月经不规律）、社会病理等。社会时代的变迁在这一时期的意识研究中产生了高速的变化，在某种程度上，这在生活的时代之间奠定了一个差距。通过对调查数据的分析，它在生命的各个阶段带来了高速的负面影响，并明确了对年轻男性和老年人造成身体紊乱（疲劳和刺激程度以及失眠或月经不规律）的原因。

In current highly-industrial society, the new problems that the history of the human has not experienced are born. The human harmonized biologic time that was acquired in evolution and social time that they formed it by oneself well until now. However, the high speed society which was created by globalization and progress of the information and communication technology greatly changes social time, lets time structure of the human warp, is producing chronic jet lag. The gap with social time and biologic time was born by social time becoming high speed produces various health obstacles such as the physical disorder(fatigue, irritation, sleeplessness, menstrual irregularity), social pathology.A change of the social time produced high speed by becoming it in the research of the consciousness at this time, and it became clear to some extent that this laid a gap between time of the life. From analysis of the survey data, becoming it brought negative influence high speed at time of the life, and it became clear to lay a cause of the physical disorder(a fatigue and irritation degree and sleeplessness or menstrual irregularity) to young men and elderly persons.