近現代日本における「仏教音楽」としての声明

本研究は、近現代の日本において声明という仏教音楽に関する研究、記録(録音・録画)、公開演奏といった音楽活動がいつどのように開始され、その後いかに展開してきたのかを解明することを目的とした。第一年度には近代の音楽活動に、第二年度には現代の音楽活動に焦点を当てて研究を進めたため、第三年度にあたる本年度は、これまでの研究結果を総括すると同時に、総括した結果を中国の音楽と比較することを通じて、アジア音楽研究における本研究の位置づけを行った。その具体的内容は次の二点である。(1)声明に関する音楽活動(研究・記録・公開演奏)について近代から現代までの流れを総括した結果、声明が日本の仏教音楽として一般に広く知られるようになったのは、声明研究が声明の記録や公開演奏の進展を促したためであることが明らかになった。(2)(1)で総括した内容のうち声明研究史に関わる成果を、同じ仏教を共有する中国の場合と比較することを通じて、アジア仏教音楽における日本声明研究の位置づけを行った。その結果、1.近現代には日本の声明を中国の仏教音楽と比較する研究がわずかながら行われてきたこと、2.その研究は仏教史学が提唱してきた「東アジア仏教」と、民族音楽学(比較音楽学を含む)の領域で用いられてきた「東洋音楽」という二つの概念と関係を持つことが明らかになった。以上の研究成果は、仏教音楽に関する研究が実際の音楽伝承に与えた影響を指摘するものであり、今後の音楽研究と音楽伝承との関係を問う議論へとつながる点に意義がある。また、本研究成果を特に中国へ向けて発信し、中国人研究者との共同研究の基盤を築いたことは、今後の日中学術交流を促す上で重要性を持つ。

本研究は、近現代の日本において声明という仏教音楽に関する研究、記録(録音・録画)、公開演奏といった音楽活動がいつどのように開始され、その後いかに展開してきたのかを解明することを目的とした。第一年度には近代の音楽活動に、第二年度には現代の音楽活動に焦点を当てて研究を進めたため、第三年度にあたる本年度は、これまでの研究結果を総括すると同時に、総括した結果を中国の音楽と比較することを通じて、アジア音楽研究における本研究の位置づけを行った。その具体的内容は次の二点である。(1)声明に関する音楽活動(研究・記録・公開演奏)について近代から現代までの流れを総括した結果、声明が日本の仏教音楽として一般に広く知られるようになったのは、声明研究が声明の記録や公開演奏の進展を促したためであることが明らかになった。(2)(1)で総括した内容のうち声明研究史に関わる成果を、同じ仏教を共有する中国の場合と比較することを通じて、アジア仏教音楽における日本声明研究の位置づけを行った。その結果、1.近現代には日本の声明を中国の仏教音楽と比較する研究がわずかながら行われてきたこと、2.その研究は仏教史学が提唱してきた「東アジア仏教」と、民族音楽学(比較音楽学を含む)の領域で用いられてきた「東洋音楽」という二つの概念と関係を持つことが明らかになった。以上の研究成果は、仏教音楽に関する研究が実際の音楽伝承に与えた影響を指摘するものであり、今後の音楽研究と音楽伝承との関係を問う議論へとつながる点に意義がある。また、本研究成果を特に中国へ向けて発信し、中国人研究者との共同研究の基盤を築いたことは、今後の日中学術交流を促す上で重要性を持つ。