A study on the philosophy of conservation of historic reinforced concrete buildings

有没有可能像保护石头、砖头或木头建筑一样保护历史悠久的钢筋混凝土建筑？这是这项研究的一个主要主题。答案是，这无论如何都是可能的，尽管伴随着一些困难。在研究了荷兰、英国、德国、法国和意大利的大量实例后，我们发现了不同的保护方式，包括重建或复制历史建筑。我们希望通过一些主要的例子来展示关于钢筋混凝土建筑保护的戒律，并说明即使对于钢筋混凝土建筑，真实性概念也是有效的。

Is it possible to preserve historic reinforced concrete buildings in the same way as the preservation of buildings built by stone, brick or wood? That is a main subject of the study. And the answer is that it's possible anyway though with accompanying some difficulties. After studying lots of actual examples of the Netherland, England, Germany, France and Italy, we find varied ways of conservation containing rebuilding or replication of historic buildings. We wish to show a precept about the preservation of reinforced concrete buildings with some principal examples, and also to show the effectiveness of the concept of authenticity even for reinforced concrete buildings.