A Study on the Architecture of Art Deco in East and Southeast Asia

2000年至2002年，在北京、天津、上海、哈尔滨、沈阳、长春、大连、青岛、香港、澳门、新加坡、吉隆坡、曼谷、胡志明市、河内、金边、仰光、首尔、台北、雅加达和万隆等21个城市进行了实地调查。在那里获得的知识如下：一个城市现有的装饰艺术风格建筑的数量与这个城市是哪个国家的殖民地没有太大关系。被法国殖民的城市当然有典型的装饰艺术建筑。但每个城市都有许多这种风格的建筑，而现有这种风格建筑的数量主要与城市在20世纪20年代和30年代的建筑活动水平有关。这些风格的建筑是由法国、英国、荷兰、日本、中国和韩国的建筑师设计的。这意味着装饰艺术风格影响了每个国家的建筑师。我们在不知名的和不知名的普通建筑中发现了大量的装饰艺术设计，这表明装饰艺术风格不是某个特定国家或城市所特有的，而是时代本身的产物。这是几个引人注目的地区，装饰艺术风格的建筑密集存在。这是布拉加和布拉加。亚洲非洲在万隆东Khoi街在胡志明市，吉林。吉隆坡的Tuanku Abdul Rahmun，仰光的Bogyoke Aung San St.，长春的新民St.，天津的解放北路和曼谷的Rachadamnoen Nok Rd建于20世纪40年代。这些地区被认为是装饰艺术风格的中心。

Field surveys were done from 2000 to 2002 in 21cities, namely Beijing, Tianjin, Shanghai, Haerbin, Shenyang, Changchun, Dalian, Qingdao, Hong Kong, Macao, Singapore, Kuala Lumpur, Bangkok, Ho Chi Minh City, Hanoi, Phnompenh, Yangon, Seoul, Taipei, Jakarta and Bandung. The knowkdges acquired there are as in the following.1. The quantity of the existing buildings of Art Deco style in a city is not so related to which country colonized the city. The cities colonized by France certainly have typical Art Deco buildings. But every city has many buildings of the style, and the quantity of the existing buildings of the style is principally related to the level of construction activity in the 1920s and 1930s of the city.2. These buildings of the style are designed by architects of France, Great Britain, Netherlands, Japan, China and Korea. It means mat Art Deco style influenced architects of every country. We find widely Art Deco design in non famous and ordinary buildings whose architects are unknowrt It indicates that Art Deco style is not peculiar to some specific country or city and is the product of the age itself.3. These are several remarkable districts where Art Deco style buildings exist intensively. These are Jl Braga and Jl. Asia Afrika in Bandung Dong Khoi St. in Ho Chi Minh City, Jln. Tuanku Abdul Rahmun in Kuaka Lumpur, Bogyoke Aung San St. in Yangon, Xinmin St. in Changchun, Jie Fang North Rd in Tianjin, and Rachadamnoen Nok Rd in Bangkok constructed in 1940s though. These districts are regarded as centra strico of the style Art Deco.