近世期日本における『近思録』の受容と注釈史―東アジアの観点から見る

《锦四六》在近代日本的接受和评论历史：从东亚的角度来看

基本信息

批准号：
16J03328
负责人：
WOOD JEREMY
金额：
$ 1.22万
依托单位：
Kansai University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2016
资助国家：
日本
起止时间：
2016-04-22 至 2019-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

本年度では、近世日本の『近思録』注釈書における朝鮮儒者の影響や伊藤仁斎の批判的『近思録』研究について考察してきた。近世日本の『近思録』注釈書における朝鮮儒者の影響については、次の2点を新たに指摘した。①朝鮮儒者の『近思録』関係資料はおそらく近世期日本に伝来していない。少なくとも、その影響は現時点では見られない。②日本の儒者の『近思録』注釈書において朝鮮儒者の語が多く引用されているが、ほとんどが李退溪の著作からである。伊藤仁斎の批判的『近思録』研究について考察した結果、仁斎の『読近思録鈔』の議論の特徴として以下の3点が挙げられる。①朱熹の『太極図説』の各解釈は周惇頤の本旨と異なる。無極を太極と区別せず、両方とも「理」と見なす説などは周惇頤の本旨ではないとする。②周惇頤の太極を一元気と見なす説は漢唐の旧注と同様であるが、無極を太極の上に設定し、それを理とする学説は経典の本意と異なるという。③仁斎は葉采注を非難していることから、葉采の『近思録集解』を底本としたことがわかる。また、貝原益軒の『近思録備考』など、他の『近思録』注釈書の影響は窺えない。本年度の研究成果をアジア文化交渉学会（SCIEA）第10回国際シンポジウムや22nd biennial conference of the Asian Studies Association of Australiaといった国際学会で研究発表を行った。以上、本年度の本研究によって得られた成果を概説してきた。

今年，我们在对现代日本早期的“ Chinsoku”的评论中讨论了韩国儒家学者的影响，以及Ito Jinsai对现代日本早期“ Chinsoku”“ Chinsoku”的批判性研究。关于朝鲜儒家学者在现代早期评论的评论中，已经指出了两个新观点：1）与韩国儒家学者的“中国roku”有关的材料可能在现代早期没有来到日本。至少目前看不到影响。关于韩国儒家主义者的著名词语在对日本儒家的“金辛罗库”的评论中引用，但其中大多数来自Lee Xingxi的作品。由于考虑了Ito Jinsai对“ Chinsairoku”的重要研究，因此下面列出了Jinsai的“ Chinsairoku”讨论的以下三个特征。 1）对朱伊的“ taeji Illustrated”的每种解释都与周杜的原始含义不同。非极性不能将其与太极拳区分开，并且两者都被认为是“原因”的理论不是周荣 - 他的真实含义。 ②关于周杜·霍（Zhou dun-hye）的太极拳的理论被认为是最有能力的理论之一，与古老的汉唐王朝注释相同，但是在泰奇上方使用非极点的理论和理论的理论不同于与苏特拉斯的真正含义。 ③由于Jinsai批评了Ye Sae，因此可以看出，Ye Sae的“ Kinshiroku Collection Collection讨论”是原始的。此外，没有迹象表明其他评论对“儿童”的影响，例如Kaibara Masuken的“儿童笔记”。在国际会议上进行了有关今年研究结果的研究演讲，例如第十届亚洲文化谈判学会（SCIEA）和澳大利亚亚洲研究协会第22届双年展会议。以上概述了今年的研究获得的结果。

项目成果

期刊论文数量（0）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

「貝原益軒の『近思録』学の一考察『近思録備考』と「近思録説」道体篇第一条の注解を中心に」

“对铁路标准贝原的‘金四六’的研究，重点是‘金四六笔记’和‘金四六理论’对道台部分第一条的评论”

DOI：
发表时间：
2017
期刊：
『文化交渉』
影响因子：
0
作者：
Hajime Fukuda;Masahiro Ibe;Osamu Jinnouchi;Mihoko Nojiri;Hajime Fukuda;Hajime Fukuda;Hajime Fukuda;Hajime Fukuda;Hajime Fukuda;WOOD Jeremy(ジェレミー・ウッド);WOOD Jeremy(ジェレミー・ウッド)
通讯作者：
WOOD Jeremy(ジェレミー・ウッド)

「藤澤南岳のキリスト教観について」

《关于藤泽南岳的基督教观》

DOI：
发表时间：
2018
期刊：
『東アジア文化交渉研究』
影响因子：
0
作者：
Hajime Fukuda;Masahiro Ibe;Osamu Jinnouchi;Mihoko Nojiri;Hajime Fukuda;Hajime Fukuda;Hajime Fukuda;Hajime Fukuda;Hajime Fukuda;WOOD Jeremy(ジェレミー・ウッド)
通讯作者：
WOOD Jeremy(ジェレミー・ウッド)

The Jinsilu in Japan

日本的锦丝路

DOI：
发表时间：
2018
期刊：
影响因子：
0
作者：
Hajime Fukuda;Masahiro Ibe;Osamu Jinnouchi;Mihoko Nojiri;Hajime Fukuda;Hajime Fukuda;Hajime Fukuda;Hajime Fukuda;Hajime Fukuda;WOOD Jeremy(ジェレミー・ウッド);WOOD Jeremy(ジェレミー・ウッド);Jeremy Wood;Jeremy Wood;Jeremy Wood;Jeremy Wood
通讯作者：
Jeremy Wood

山崎闇斎の『近思録』関係資料について

关于山崎安斋的《金四六》的相关资料

DOI：
发表时间：
2018
期刊：
影响因子：
0
作者：
Hajime Fukuda;Masahiro Ibe;Osamu Jinnouchi;Mihoko Nojiri;Hajime Fukuda;Hajime Fukuda;Hajime Fukuda;Hajime Fukuda;Hajime Fukuda;WOOD Jeremy(ジェレミー・ウッド);WOOD Jeremy(ジェレミー・ウッド);Jeremy Wood;Jeremy Wood;Jeremy Wood
通讯作者：
Jeremy Wood

藤澤南岳のキリスト教観についての一考察

藤泽南岳基督教观研究