The literary style of early Bibles in vernacular Chinese varieties: A comparative study examining grammatical features and the translation process

早期白话圣经的文学风格:语法特征和翻译过程的比较研究

基本信息

  • 批准号:
    18H00658
  • 负责人:
  • 金额:
    $ 3.49万
  • 依托单位:
  • 依托单位国家:
    日本
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
  • 财政年份:
    2018
  • 资助国家:
    日本
  • 起止时间:
    2018-04-01 至 2021-03-31
  • 项目状态:
    已结题

项目摘要

项目成果

期刊论文数量(0)
专著数量(0)
科研奖励数量(0)
会议论文数量(0)
专利数量(0)
Examining Hakka Languages Through Western Materials
通过西方材料审视客家语言
  • DOI:
    10.7131/chuugokugogaku.2019.266_30
  • 发表时间:
    2019
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    高田時雄(TAKATA TOKIO);高田時雄;安岡孝一;安岡孝一;高橋智;道坂 昭廣;道坂 昭廣;高田時雄;高橋智;玄幸子;道坂 昭廣;高田時雄;高田 時雄;道坂 昭廣;玄幸子;玄幸子;高田 時雄;道坂昭廣;玄幸子;高田時雄;高田時雄;玄幸子;安岡孝一;安岡孝一;高田時雄;吉川雅之;Омори Масако;柯理思 (Christine Lamarre)
  • 通讯作者:
    柯理思 (Christine Lamarre)
研究助成と共同研究
研究资助和合作研究
  • DOI:
  • 发表时间:
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
  • 通讯作者:
域外資料による粤語研究
利用外星材料进行元文研究
  • DOI:
  • 发表时间:
    2018
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    ОМОРИ Масако;吉川雅之
  • 通讯作者:
    吉川雅之
吉川雅之:研究助成と学術イベント「口語版漢訳聖書の黎明期における文体」
吉川雅之:研究资助和学术活动“圣经口语中文译本的早期风格”
  • DOI:
  • 发表时间:
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
  • 通讯作者:
近現代に於ける字体新造について
关于近代新字体的创造
  • DOI:
  • 发表时间:
    2021
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    高田時雄(TAKATA TOKIO);高田時雄;安岡孝一;安岡孝一;高橋智;道坂 昭廣;道坂 昭廣;高田時雄;高橋智;玄幸子;道坂 昭廣;高田時雄;高田 時雄;道坂 昭廣;玄幸子;玄幸子;高田 時雄;道坂昭廣;玄幸子;高田時雄;高田時雄;玄幸子;安岡孝一;安岡孝一;高田時雄;吉川雅之
  • 通讯作者:
    吉川雅之
{{ item.title }}
{{ item.translation_title }}
  • DOI:
    {{ item.doi }}
  • 发表时间:
    {{ item.publish_year }}
  • 期刊:
  • 影响因子:
    {{ item.factor }}
  • 作者:
    {{ item.authors }}
  • 通讯作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ journalArticles.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ monograph.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ sciAawards.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ conferencePapers.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ patent.updateTime }}

Yoshikawa Masayuki其他文献

Chemical structures of phenylbutanoids from rhizomes of Zingiber cassumunar
姜根茎中苯基丁烷类化合物的化学结构
  • DOI:
    10.1177/1934578x221077823
  • 发表时间:
    2022
  • 期刊:
  • 影响因子:
    1.8
  • 作者:
    Nakamura Seikou;Iwami Junko;Pongpiriyadacha Yutana;Nakashima Souichi;Matsuda Hisashi;Yoshikawa Masayuki
  • 通讯作者:
    Yoshikawa Masayuki
ナンキョウソウに含有される抗炎症作用成分
Aranjyou 中含有的抗炎成分
  • DOI:
  • 发表时间:
    2021
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    Morikawa Toshio;Xie Haihui;Pan Yingni;Ninomiya Kiyofumi;Yuan Dan;Jia Xiaoguang;Yoshikawa Masayuki;Nakamura Seikou;Matsuda Hisashi;Muraoka Osamu;坂本裕介,二宮清文,萬瀬貴昭,村岡 修,森川敏生
  • 通讯作者:
    坂本裕介,二宮清文,萬瀬貴昭,村岡 修,森川敏生
Anti-obese effect of trans-tiliroside
反式替洛甙的抗肥胖作用
  • DOI:
  • 发表时间:
    2018
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    Ninomiya Kiyofumi;Kitahara Megumi;Hori Yuichiro;Sakai Chie;Nagatomo Akifumi;Yoshikawa Masayuki;Muraoka Osamu;Morikawa Toshio
  • 通讯作者:
    Morikawa Toshio
Ursane-type triterpene oligoglycosides with anti-hepatosteatosis and anti-hyperlipidemic activity from the leaves of Ilex paraguariensis A. St.-Hil.
来自 Ilex paraguariensis A. St.-Hil 叶子的 Ursane 型三萜寡糖苷,具有抗肝脂肪变性和抗高脂血症活性。
  • DOI:
    10.1007/s11418-022-01614-5
  • 发表时间:
    2022
  • 期刊:
  • 影响因子:
    3.3
  • 作者:
    Nagatomo Akifumi;Inoue Naoki;Konno Takuya;Xu Yin;Sakamoto Chinatsu;Sone Mayuko;Shibasaka Aya;Muraoka Osamu;Ninomiya Kiyofumi;Yoshikawa Masayuki;Manse Yoshiaki;Morikawa Toshio
  • 通讯作者:
    Morikawa Toshio
Indole Glycosides from <i>Calanthe discolor</i> with Proliferative Activity on Human Hair Follicle Dermal Papilla Cells
来自<i>Calanthe discolor</i>的吲哚糖苷对人毛囊真皮乳头细胞具有增殖活性
  • DOI:
    10.1248/cpb.c21-00006
  • 发表时间:
    2021
  • 期刊:
  • 影响因子:
    1.7
  • 作者:
    Morikawa Toshio;Manse Yoshiaki;Luo Fenglin;Fukui Haruko;Inoue Yamato;Kaieda Tsuyoshi;Ninomiya Kiyofumi;Muraoka Osamu;Yoshikawa Masayuki
  • 通讯作者:
    Yoshikawa Masayuki

Yoshikawa Masayuki的其他文献

{{ item.title }}
{{ item.translation_title }}
  • DOI:
    {{ item.doi }}
  • 发表时间:
    {{ item.publish_year }}
  • 期刊:
  • 影响因子:
    {{ item.factor }}
  • 作者:
    {{ item.authors }}
  • 通讯作者:
    {{ item.author }}

{{ truncateString('Yoshikawa Masayuki', 18)}}的其他基金

A phonological study on the Sinitic loan words in the languages spoken in the northeast Vietnam.
越南东北部语言中华语借词的音系研究。
  • 批准号:
    17H04522
  • 财政年份:
    2017
  • 资助金额:
    $ 3.49万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
An analysis of (missionary) Joshua Marshman's Chinese translation of the Holy Bible
(传教士)约书亚·马什曼的《圣经》汉译分析
  • 批准号:
    15K12874
  • 财政年份:
    2015
  • 资助金额:
    $ 3.49万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research

相似海外基金

From Lismore to Barbados: The Gaelic Caribbean Travel Journal and Verse of Dugald MacNicol (1791-1844)
从利斯莫尔到巴巴多斯:盖尔加勒比旅行日记和杜加尔德·麦克尼科尔 (1791-1844) 的诗
  • 批准号:
    AH/Y000293/1
  • 财政年份:
    2024
  • 资助金额:
    $ 3.49万
  • 项目类别:
    Research Grant
明清通俗小説刊本における諸記号の研究:『水滸伝』を中心に
明清通俗小说中的符号研究——以《水浒传》为中心
  • 批准号:
    24K15997
  • 财政年份:
    2024
  • 资助金额:
    $ 3.49万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
EAGER: Mapping Open Science through the Journal Editors Discussion Interface
EAGER:通过期刊编辑讨论界面绘制开放科学图
  • 批准号:
    2332061
  • 财政年份:
    2023
  • 资助金额:
    $ 3.49万
  • 项目类别:
    Standard Grant
ADVANCE Journal
高级期刊
  • 批准号:
    2307376
  • 财政年份:
    2023
  • 资助金额:
    $ 3.49万
  • 项目类别:
    Continuing Grant
Journal of Advanced Technological Education (J ATE)
先进技术教育杂志(J ATE)
  • 批准号:
    2325500
  • 财政年份:
    2023
  • 资助金额:
    $ 3.49万
  • 项目类别:
    Standard Grant
SUPPLEMENT TO THE JOURNAL OF THE NATIONAL CANCER INSTITUTE (JNCI) MONOGRAPHS 50TH ANNIVERSARY ISSUE OF THE NATIONAL CANCER INSTITUTE'S SEER PROGRAM: A HALF-CENTURY OF TURNING CANCER DATA INTO DISCOVE
国家癌症研究所期刊 (JNCI) 专着增刊 国家癌症研究所 SEER 计划 50 周年纪念特刊:将癌症数据转化为发现的半个世纪
  • 批准号:
    10928344
  • 财政年份:
    2023
  • 资助金额:
    $ 3.49万
  • 项目类别:
The Canadian Science Fair Journal
加拿大科学博览会杂志
  • 批准号:
    556954-2020
  • 财政年份:
    2022
  • 资助金额:
    $ 3.49万
  • 项目类别:
    PromoScience
Improved journal bearing performance prediction via the use of machine learning.
通过使用机器学习改进轴颈轴承性能预测。
  • 批准号:
    2740524
  • 财政年份:
    2022
  • 资助金额:
    $ 3.49万
  • 项目类别:
    Studentship
『カンタベリー物語』16世紀刊本の電子テクスト化と比較による非人称構文研究
通过电子文本转换和比较16世纪书籍《坎特伯雷故事集》的非人称句法研究
  • 批准号:
    22K00604
  • 财政年份:
    2022
  • 资助金额:
    $ 3.49万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
Plus - A gamified wellbeing journal for students aged 9-12
Plus - 适合 9-12 岁学生的游戏化健康日记
  • 批准号:
    10042844
  • 财政年份:
    2022
  • 资助金额:
    $ 3.49万
  • 项目类别:
    Grant for R&D
{{ showInfoDetail.title }}

作者:{{ showInfoDetail.author }}

知道了