权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

Prozesse der Konstituierung eines "Weltkulturerbes" und dessen Bedeutung am Beispiel Angkors (Kambodscha)

以吴哥窟（柬埔寨）为例看“世界文化遗产”的形成过程及其意义

基本信息

批准号：
64919133
负责人：
Professorin Dr. Brigitta Hauser-Schäublin
金额：
--
依托单位：
依托单位国家：
德国
项目类别：
Research Units
财政年份：
2008
资助国家：
德国
起止时间：
2007-12-31 至 2014-12-31
项目状态：
已结题

来源：
https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/64919133?language=en
关键词：
Prozesse der Konstituierung eines Weltkulturerbes

项目摘要

Das ethnologische Vorhaben befasst sich im Allgemeinen mit den Prozessen, die zur Konstituierung eines Weltkulturerbes durch die UNESCO geführt haben. Im Besonderen soll am Beispiel Angkors (Region Siemreap, Kambodscha) untersucht werden, welche Auswirkungen und Bedeutungen die von französischen Archäologen freigelegte und im Vietnam-Krieg stark beschädigten monumentalen hindu-buddhistischen Anlagen von Angkor in der Lebenswelt vorrangig jener Menschen besitzen, die in dieser mit einer restriktive Zoneneinteilung (zum „Schutz“ des Weltkulturerbes) versehenen Region leben. Zu untersuchen sind die verschiedenen, mit unterschiedlicher Handlungsfähigkeit, Interessen und Macht ausgestatteten Akteurgruppen, die, sich ergänzend und/oder konkurrierend, auf der lokalen, regionalen, nationalen, inter-/transnationalen Ebenen im Zusammenhang mit Angkor agieren. Ziel der Projektes ist es, zu erforschen, wie die durch primär fremdbestimmte Wertsetzung hervorgebrachte Auszeichnung der Tempelanlagen (Weltkulturerbe) die sozialen, ökonomischen und religiösen Praktiken der lokalen Bevölkerung beeinflusst haben und umgekehrt, wie Akteurgruppen in lokalem, regionalem und nationalem Kontext diese neue polyvalente Institution nutzen und gestalten. Ausgehend von einer bottom-up-Analyse befasst sich das Teilprojekt mit der „unterste Stufe“ in der Hierarchie der prozessualen cultural property-Konstituierung, mit dem sich die Forschergruppe beschäftigt und die auf internationaler bzw. transnationaler Ebene (z.B. WIPO, UNESCO) endet bzw. von dort ausgeht.

民族学的研究在世界范围内是最重要的，因为教科文组织建立了世界文化研究所。在吴哥窟（暹粒、坎波查地区）的附近，有韦尔登，以及法国考古学家和越南战争的遗迹，吴哥窟的印度佛教历史遗迹在人类的生活世界中被发现，并在一个有限制的地区（世界文化的“Schutz”）中被发现。Zu untersuchen sind die versatile edenen，mit unterschedlicher Handlungsfähigkeit，Interessen und Macht ausgestatteten Akteurgruppen，die，sich ergänzend und/oder konkurrierend，auf der lokalen，regionalen，nationalen，inter-/transnationalen Ebenen im Zusammenhang mit Angkor agieren.这是一个非常重要的研究课题，它通过对世界文化的初步评估，使社会、经济和宗教实践对地方文化产生了深刻的影响，使地方、地区和国家的Akteurgruppen形成了一种新的多元体制。从自下而上的角度分析文化财产保护体系中的“非物质性”项目，并结合研究团队的发展和国际化背景进行分析。跨国公司Ebene（z.B.知识产权组织、教科文组织）我们要走了。