Studies on Han Strips, found at Etsin Golin 1930-31 and 1973-74

1)我们完成了将楚颜汉条带的全部数据放入计算机软件中。2)根据Folke Bergman的地图和我们的实地调查，关注Etsin Gol地区周围的汉族瞭望塔的位置。我们假设汉军的防线。3)我们根据木条的描述制作了一个基本的前汉日历。4)我们的学习小组不得不停止我们的活动，因为没有收到新的汉条报告。我们知道汉带是新出土的消息，但中国学者长期以来没有发表。我们希望他们能尽早公布他们的研究结果。这是学者的学术责任。

1)We finished to put the whole data of Chu yan Han Strips in Computer soft.2)Concern to the places of Han Watch towers around Etsin Gol area, depending on Folke Bergman's map and our field survey . we make a hypothetical defense line of Han Army.3)We make a basic calendar of Former Han depend on the description of Wooden Strips.4)Our study group has to stop our activity, because new report of Han Strips dose not arrive.We know the news which Han Strips excavated newly, but Chinese scholars do not publish them for long time.We hope them to publish their results in early time. It must be Academic duty for scholars.