课题基金 / 基金详情

Kommentierte Ausgabe der Werke Heinrich Bölls in 27 Bänden - Kölner Ausgabe [KA]

Kommentierte Ausgabe der Werke Heinrich Bölls in 27 Bänden - Kölner Ausgabe [KA]
海因里希·伯尔作品注释版 27 卷 - 科隆版 [KA]
批准号:
5411855
负责人:
Professor Dr. Ralf Schnell
金额:
$0.0万
依托单位:
依托单位国家:
德国
项目类别:
Research Grants
财政年份:
2004
资助国家:
德国
项目状态:
已结题
起止时间:
2003-12-31 至 2011-12-31

项目摘要

项目成果

相似基金

相关文献

中文摘要
翻译
Die Kölner Ausgabe der Werke Heinrich Bölls erscheint seit Oktober 2002.您在《读者文摘》中找到了作者的作品,在海因里希·伯尔和施塔特科隆的档案馆中找到了韦尔登。Kölner Ausgabe在gattungsübergreifender,der Chronologie der Veröffentlichung folgender Anordnung中引用了Werk Bölls。从那节课的文本韦尔登开始,他们的兴趣就开始了。Dies gilt auch for die zu Lebzeiten des Autors eradenenenen Texte aus dem Frühwerk bzw. posthum rezierte Arbeiten.《采访与采访》和《海因里希·伯勒斯韦尔登》在科尔纳州的拉曼出版了三本书。Sämtliche in die Ausgabe aufgenommenen Texte韦尔登in textkritisch durchgesehener Form geboten. Den Einzelbänden ist jeweils ein Register mit allgemeinen Angaben zu den genannten Personen sowie ein Register阿勒im Band erwähnten Texte Bölls beigegeben.编辑的目的是为了让读者理解.
英文摘要
Die Kölner Ausgabe der Werke Heinrich Bölls erscheint seit Oktober 2002. Sie beruht auf den zu Lebzeiten des Autors veröffentlichten Texten sowie auf den Nachlässen, die in den Archiven der Erbengemeinschaft Heinrich Böll und der Stadt Köln aufbewahrt werden. Die Kölner Ausgabe bietet das Werk Bölls in gattungsübergreifender, der Chronologie der Veröffentlichung folgender Anordnung. Aus dem Nachlass edierte Texte werden entsprechend ihrer Entstehungszeit aufgenommen. Dies gilt auch für die zu Lebzeiten des Autors erschienenen Texte aus dem Frühwerk bzw. posthum publizierte Arbeiten. Die Interviews und Gespräche Heinrich Bölls werden im Rahmen der Kölner Ausgabe in drei gesonderten Bänden dokumentiert. Sämtliche in die Ausgabe aufgenommenen Texte werden in textkritisch durchgesehener Form geboten. Den Einzelbänden ist jeweils ein Register mit allgemeinen Angaben zu den genannten Personen sowie ein Register aller im Band erwähnten Texte Bölls beigegeben. Zum Abschluss der Edition erscheint ein kommentiertes Gesamtregister.
期刊论文(0)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
海外基金