Workshop/Seminar: Natural Capital Initiative Biodiversity Offsetting Workshops 2010: Workshop 2 (Scientific and environmental data needs) Workshop

Defra、自然英格兰、自然保护主义者、土地所有者和开发商正在详细评估增加使用抵消以减少英国开发对生态的影响的可能性。为了帮助找到一种考虑到所有部门意见的循证方法，国家能源研究中心-环境卫生中心与自然资本倡议的其他伙伴一道，正在2010年组织三次讲习班。这将解决英国可能大规模实施生物多样性抵消的一些最紧迫和跨领域的挑战。6月22日-实施的实际挑战（研讨会1）9月29日-科学知识和环境数据需求（研讨会2）12月7日-如何将抵消考虑到生态系统服务的提供（研讨会3）研讨会1有41名代表所有相关部门和学科的外部参与者参加。研讨会2和3将涉及科学家和终端用户的类似组合。所有活动之后将向决策者提交报告，总结研讨会的讨论情况。

The potential increased use of offsetting to reduce the ecological impacts of development in the UK is under detailed evaluation by Defra, Natural England, conservationists, land owners and developers. To assist with finding an evidence-based approach that takes into account the views of all sectors, NERC-CEH, together with other partners in the Natural Capital Initiative, is organising three workshops in 2010. These will address some of the most urgent and cross-cutting challenges for the potential large scale implementation of biodiversity offsetting in the UK. 22nd June - practical challenges for the implementation (Workshop 1) 29th September - scientific knowledge and environmental data needs (Workshop 2) 7th December - how offsetting might be account for ecosystem service provision (Workshop 3) Workshop 1 involved 41 external participants representing all relevant sectors and disciplines. Workshops 2 and 3 will involve a similar mix of scientists and ¿end users.. All events will be followed by reports to decision makers, summarising the workshop discussions.