Die Sprache der Karaboro

卡拉波罗人的语言

• 批准号: 26888181
• 负责人: Professorin Dr. Gudrun Miehe
• 金额: --
• 依托单位: Lehrstuhl für Afrikanistik I
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2005-12-31 至 2010-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/26888181?language=en
• 关键词: Die; Sprache; der; Karaboro

Das Ziel des hiermit beantragten Projektes ist es, eine seit Jahren beklagte Lücke in der Grundlagenforschung zu den Gursprachen und hier insbesondere zur Untergruppe der S enufo sprachen zu schließen. Die zu untersuchende, bisher völlig unzureichend dokumentierte Sprache, das Syer, stellt ein wichtiges areales Bindeglied zwischen Gur- und Mandesprachen dar. Außerdem nimmt es zusammen mit dem nah verwandten Kar (beide werden häufig unter der Bezeichnung Karaboro zusammengefasst) eine Sonderstellung innerhalb des Senufo ein. Somit sind im Rahmen des vorgesehenen Projektes aufschlussreiche Ergebnisse einerseits für die areale Typologieforschung und andererseits für die interne Gliederung des Senufo zu erwarten. Das Projekt bezieht auch soziolinguistische Forschungen ein, wie sie bisher im Rahmen des SFB/FK 560 durchgeführt wurden. Die vorgesehene Mitarbeiterin hat sich durch ihre bisherigen Arbeiten zum Kar (s.u.) für die geplanten Forschungen hervorragend qualifiziert. Somit besteht das Arbeitsziel in einer umfassenden und vergleichenden Beschreibung des Gesamt-Karaboro unter Berücksichtigung seiner Stellung innerhalb des Senufo.

这一系列的高等教育项目是这样的，一个世纪以来，基本的语言研究一直在进行，而科学语言小组的研究也在进行。在这种情况下，人们希望在夏季的时候能有更多的人参加Sprache，这是一个由古尔和曼德帕拉琴组成的地区。因此，他们与一个名叫卡尔（Kar）的人一起（在卡拉博罗（Karaboro）附近有一个韦尔登），一个名叫塞努福的人。Somit sind im Rahmen des vorgesehenen Projektes aufschlussreiche Ergebnisse einerseits für die areale Typologieforschung und andererseits für die interne Gliederung des Senufo zu erwarten.这个项目也是社会语言学研究的一部分，就像她在SFB/FK 560的背景下所做的那样。Vorgesehene Mitarbeiterin通过他们的bisherigen Arbeiten zum Kar（s.u.）为了让研究者有资格。有些工作最好是在一个umfassenden和vergleichenden Beschreibung des Gesamt-Karaboro unter Berücksichtigung seiner Stellung innerhalb des Senufo。