「負け方」の問題――戦後日本における敗北の語りの歴史的分析

“如何输”的问题：战后日本战败叙事的历史分析

• 批准号: 21K00293
• 负责人: 五味渕 典嗣
• 金额: $ 1.41万
• 依托单位: Waseda University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21K00293/
• 关键词: 日中戦争; アジア太平洋戦争; 戦争文学・戦記文学; 戦争映画; 戦争記憶; 東アジア; アダプテーション; ナショナリズム; 冷戦体制; 比較思想史

2023年度は「研究の展開期」と位置づけ、とくに以下の３点に焦点化した研究を行った。（１）占領期から1950年代初頭にかけての文学テクストや映画を取り上げ、アジア太平洋戦争における帝国日本の敗北がどのように語られ、意味づけられているかを集中的に検討した。具体的には、横光利一の小説「微笑」（1948年）の分析を通じて、戦時末期の日本における軍事研究の記憶が戦後の言説空間の中に亡霊のように召喚され、受容されていった様相を明らかにした。また、５月には川口隆行氏（広島大）を招聘し、同氏の著書『広島　抗いの詩学　原爆文学と戦後文化運動』（琥珀書房）にかんするワークショップを開催、核・原爆をめぐる表現と朝鮮戦争やシベリア抑留などの歴史的・社会的契機との相関や葛藤について議論を重ねた。（２）日本社会における「敗北の語り」の定着期として1960年代に注目、とくに半藤一利のノンフィクション『日本のいちばん長い日』（1965年）の二度の映画化と、アダプテーションのコンテクストとなる天皇（制）研究との関連について検討した。また、占領期から1960年代にかけての文学、映画、絵画で「8月15日」と「玉音放送」の記憶がどんな表象において語られてきたか調査を進めた。（３）ロシアによるウクライナ侵攻を受けて、現代日本の表現者たちが過去の日本の戦争、とくに戦時末期の日本社会をどう表現しているかを検討した。とくに、近年注目すべき作品が多く発表されているエンターテインメント系作家の戦争小説に注目、その語りや表現の特質、傾向にかんする調査と分析に着手した。

In 2023, the opening period of the Research Institute will be reviewed, and the focus study will be conducted at the following three points. (1) during the period of occupation in the early 1950s, there was no question of literature, literature, painting, painting and painting. In 1948, the Japanese military study was conducted at the end of the day. After the war, the victims of the dead were summoned in the space, and the victims were allowed to pay attention to each other. In May and May, Takeshi Kawaguchi (Takeshi Kawaguchi) launched a recruitment program, and Tongshi wrote the "Cultural campaign to fight against the original explosion of Literature" (amber room). In the first place, the nuclear explosion has been launched, and the nuclear explosion has been shown to be an important part of the society that competes over and retains the history of the war. (2) during the fixed period of the Japanese society, the attention was paid to the 1960s, and the Japanese society (1965) was twice mirrored in the study of the emperor (system). During the 1960s, the literature, painting, painting, music, music, music (3) during the last few years of the war, those who were involved in the invasion of Japan and those who expressed it on behalf of Japan were involved in the war in the past, and at the end of the war, the Japanese society showed that they were suffering from war. In recent years, he has paid attention to his works, his works, his works and his work.

项目成果

幻影の強度――横光利一『微笑』を読む

幻觉的力量：读横光立一的《微笑》

• 发表时间: 2022
• 作者: 坪井秀人・William Marotti・呉叡人・高榮蘭・佐藤泉・森岡卓司;五味渕典嗣;堀啓子;大谷節子;田渕句美子;成田龍一・Brett de Bary・平野克弥・鳥羽耕史・高榮蘭・葛西弘隆;堀 啓子;田渕句美子;大谷節子;五味渕典嗣
• 通讯作者: 五味渕典嗣

徹底討論『微笑』報告を終えて

经过充分讨论《微笑》报告

• 发表时间: 2023
• 期刊: 横光利一研究
• 作者: 坪井秀人・William Marotti・呉叡人・高榮蘭・佐藤泉・森岡卓司;五味渕典嗣
• 通讯作者: 五味渕典嗣

接触領域としての戦場――日中戦争期戦記テクストにおける他者の表象

作为接触区的战场：甲午战争期间战争文本中他者的表征

• 发表时间: 2022
• 作者: 大谷節子;五味渕典嗣
• 通讯作者: 五味渕典嗣

終末のスペクタクル――アジア太平洋戦争期のメロドラマ的想像力

结局奇观：亚太战争期间的戏剧性想象

• 发表时间: 2022
• 作者: 田渕句美子;五味渕典嗣
• 通讯作者: 五味渕典嗣