Kritische Edition der unveröffentlichten Vorlesungen von Hans Jonas anhand der Manuskripte, Nachschriften, Tonband- und Videoaufzeichnungen

汉斯·乔纳斯未发表的讲座的评论版，基于手稿、抄本、录音带和录像

• 批准号: 31086943
• 负责人: Professor Dr. Dietrich Böhler
• 金额: --
• 依托单位: Institut für Philosophie
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2005-12-31 至 2013-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/31086943?language=en
• 关键词: Kritische; Edition; der; unver; ffentlichten

Geplant ist eine nach thematischen Gesichtspunkten in zehn Bände gegliederte kritische Gesamtausgabe der Werke von Hans Jonas auf der Grundlage der veröffentlichten Schriften und der Nachlassbestände des Philosophischen Archivs der Universität Konstanz sowie anderer Archive und aus Privatbesitz. Die werkgeschichtlich, wirkungsgeschichtlich und zeitgeschichtlich aussagekräftigen unveröffentlichten Vorlesungen, Briefe, Gespräche und Ausarbeitungen des 1993 gestorbenen deutsch-amerikanisch-jüdischen Philosophen und Begründers einer Ethik für die technologische Zivilisation werden damit erstmals zugänglich gemacht. Zu diesem Zweck sollen im Rahmen dieses Antrags die Vorlesungen und Vorlesungsnachschriften in drei Bänden (II/1, II/2, II/3) textkritisch ediert werden. Die Bände sollen im Antragszeitraum mit einem Stellenkommentar (editorische Hinweise und inhaltlicher Kommentar), einer Einleitung, Registern der Namen, der Sachen und Begriffe sowie ggf. der Stellen, einem Literaturverzeichnis, ggf. einem Glossar fremdsprachiger Termini und ggf. einem Abkürzungsverzeichnis versehen werden. Dafür sollen im ersten Jahr für die drei bezeichneten Bände die englisch- und hebräischsprachigen Vorlesungsmanuskripte und Kontextmaterialien recherchiert, erfasst und transkribiert werden. Im zweiten Jahr sollen die zu edierenden Texte und die wissenschaftlichen Apparate erstellt werden. Im dritten Jahr werden die kommentierenden Einleitungen verfasst, die Anmerkungsapparate überarbeitet sowie die Register, die Literaturverzeichnisse, ggf. die Glossare und Abkürzungsverzeichnisse erarbeitet.

这是汉斯·约纳斯作品中的一个重要的主题，它是康斯坦茨大学哲学档案馆和私人档案馆的基础著作和最佳参考文献。1993年德国-美国-犹太哲学和哲学家的工作、工作和时代特征对1993年德国-美国-犹太哲学和哲学家来说是一种伦理学，韦尔登破坏了以前的道德。Zu diesem Zweck sollen im Rahmen dieses Antrags die Vorlesungen und Vorlesungsnachschriften in drei Bänden（II/1，II/2，II/3）textkritisch ediert韦尔登. Die Bände sollen im Antragszeitraum mit einem Stellenkommentar（editorische Hinweise und inhaltlicher Kommentar），einer Einleitung，Registern der Namen，der Sachen und Begriffe sowie ggf.《星际迷航》是一部现代文学作品。einem Glossar fremdsprachiger Termini und ggf。一个非常韦尔登的建筑。Dafür sollen im ersten jahr fr die drei bezeichneten Bände die englisch- und hebräischsprachigen Vorlesungsmanuskripte und Kontextmaterialien recherchiert，erfastst und transkribiert韦尔登.二十年来，人们一直在编辑文本，并在韦尔登的作品中发现了科学的幻象。在韦尔登，每年都有新的出版物问世，出版物的登记册，文学出版物，ggf。Glossare和Abkürzungsverzeichnisse erarbeitet。