フランスにおける古典主義とロマン主義の相克－18世紀文学を補助線として

点击翻译按钮获取中文摘要

昨年度同様、本年度も新型コロナウイルスの影響で予定していた海外調査を行なうことができなかったため、フランス国立図書館のデジタル・アーカイヴGallica等を利用しながら資料調査を継続した。具体的な研究内容としては、昨年度に行ったロマン派の詩法についての研究を発展させ、フランス・ロマン主義を代表する詩人シャルル・ボードレールと、ロマン主義時代に批評家だけでなく詩人としても活動したサント＝ブーヴの詩学の研究を中心的に行った。ボードレールの詩については、形見＝聖遺物（relique）という観点から換喩という修辞技法のもつ喚起力を解き明かした。また、サント＝ブーヴの詩は同時代の古典派やロマン派が重視する「偉大さ」に対する批判性を備えており、それゆえ詩の近代化に少なからず寄与したと結論づけることができる。いずれの詩人についての研究も、19世紀に成立をみたフランス近代詩に固有の詩的表現を明らかにするという重要な意義を持つものである。ボードレール研究に関しては、6月18日に開催された日仏シンポジウム「ボードレール―詩と芸術―芸術照応の魅惑5」にて研究発表を行った（発表題目「形見としての換喩」）。サント＝ブーヴ研究に関しては、10月23日に開催された日本フランス語フランス文学会秋季大会のワークショップ「サント＝ブーヴィアーナ――作家研究からサント＝ブーヴ像を再構築する」にて研究発表を行った（発表題目「サント＝ブーヴの詩における批評性について」）。