权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

和解と融和の可能性を探求する新しいタイプの21世紀英語戦争文学の研究

对21世纪新型英国战争文学的研究，探讨和解与和解的可能性。

基本信息

批准号：
20K00456
负责人：
戸田由紀子
金额：
$ 2.75万
依托单位：
Sugiyama Jogakuen University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2020
资助国家：
日本
起止时间：
2020-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

21世紀に入り、アジア太平洋戦争における日本の植民地主義を描いた英語文学作品が欧米やアジア諸国で次々と出版されている。本研究は、それらが、和解と融和の可能性を探求する新しいタイプの英語戦争文学と言えるのではないかということに着目する。本研究の目的は、それを検証するために、カナダ、シンガポール、マレーシア、イギリスの「新しいタイプ」の英語戦争文学を取り上げ、日本の東南アジア占領とその記憶がどのように「再構築」されているか、その物語や語りの技法と構造を分析し、従来の糾弾型戦争文学と比較して、被抑圧者と抑圧者の関係性がどのように表現されているか、それによってどのような政治的主張が表現されているかを考察することである。当該年度は、日本の占領／植民地支配について描いたマレーシアの英語戦争文学を分析した。日本軍によるマレーシア占領に関する一次資料（The Perek Times, Penang Shinbun）や主な先行研究（Kratoska 1998, Gin 1999, 明石 2001など）で歴史的背景を押さえ、従来の糾弾型の作品であるChin Kee OnnのMalaya Upside Down（1946）とSilent Army（1953）およびSybil Kathigasuの No Dram of Mercyを踏まえた上で、マレーシア作家タン・トゥアンエンの作品において、日本のマレーシア占領とその記憶がどのように描かれているかを考察した。タン・トゥアンエンの The Garden of Evening Mists に関する論考では、この作品において、日本の伝統文化とその美学が，戦争の「加害者」と「被害者」の複雑な関係性を描きながら，両者間の融和と和解を提示するための戦略として用いられていることを示した。

In the 21st century, the Pacific Ocean competed for the first time, the Japanese people, the patriarchs, the English literary works, the Omi, the Pacific, the country, and the publication of the book. The purpose of this study is to explore the possibility of integration, reconciliation and possibility. In this study, the purpose of this study is to make an analysis of the techniques used in this study. In this study, the purpose of this study is to improve the quality of literature in Japan, Japan, Japan and Japan. The suppressed, the suppressed, the suppressed, In the current year, the Japanese occupation

项目成果

期刊论文数量（4）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

「カナダ文学の今」

《加拿大当代文学》

DOI：
发表时间：
2015
期刊：
影响因子：
0
作者：
小澤奈美恵;小沢奈美恵;小澤　奈美恵;小澤奈美恵;杉浦清文;小沢奈美恵;森有礼;戸田由紀子;小澤奈美恵;小澤奈美恵;Christopher J. Armstrong;戸田由紀子;Christopher J. Armstrong;森　有礼;戸田由紀子;戸田由紀子;Christopher J. Armstrong;戸田由紀子;杉浦清文;戸田由紀子
通讯作者：
戸田由紀子

マーガレット・アトウッドの "Wicked Tales"：ミソジニーとエイジズムと「ぞっとするような笑い」

玛格丽特·阿特伍德的《邪恶故事》：厌女症、年龄歧视和“令人毛骨悚然的笑声”

DOI：
发表时间：
2021
期刊：
椙山女学園大学研究論集
影响因子：
0
作者：
川本徹;藤吉清次郎;貞廣真紀;辻和彦;堤千佳子;新井景子;小林久美子;杉野健太郎;相原直美;中垣恒太朗;山野敬士;諏訪部浩一;大地真介;越智博美;宮本敬子;相原優子;山口和彦;齊藤みどり;齊藤みどり;Midori Saito;齊藤みどり;Midori Saito;戸田由紀子
通讯作者：
戸田由紀子

タン・トゥアンエンの『夕霧の庭』における戦争の記憶 ──和解を探る美化の戦略──

清俊恩《晚雾花园》中的战争记忆─寻求和解的美化策略─