「移動」をキーワードとした渡来人研究の再構築

以“移民”为关键词重构移民研究

• 批准号: 19K00983
• 负责人: 田中 史生
• 金额: $ 2.33万
• 依托单位: Waseda University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19K00983/
• 关键词: 渡来人; 帰化; 海商; 薩摩塔; 帰化人; 五経博士; 百済; 平家物語; 百済王氏; 高麗王氏; 肖奈王氏; 百済郡; 高麗郡; 東国; 移動史; 移住民; 国際交流史

本研究は、古代の渡来人を移動者と再定義することによって、国民史の克服を課題とする日本史学において、渡来人研究の再構築を目指すものである。具体的な研究項目としては、①「帰化」「渡来」の用語の史料論的検討に基づく渡来人の定義の確定、②百済との比較からみた倭国における中国系渡来人と五経博士の特質の解明、③「帰化」の渡来人の移配政策の実態の解明、④渡来商人の活動地域の広がりの解明を設定している。このうち昨年度までに①②の検討はほぼ目的を達し、今年度は残る③④を中心に研究を行った。以上のうち③については、論文「七・八世紀の渡来系移住民」(『軍事と対外交渉』〈講座 畿内の古代学〉Ⅳ、雄山閣)を公表した。また、新羅人の「帰化」に関する検討を開始し、その一部は2023年度に公表の予定である。なお本検討は、上記課題③だけでなく、①や④の課題にもつながるとの見通しを得ている。④については、まず、九州北部における新羅系商人・中国系商人の様態についての検討を行い、その一部を10月の日本考古学協会福岡大会において報告した(「9～10世紀日本の東アジアとの交流」)。また、中国海商との関連が想定される薩摩塔について、銘文を中心に中国石塔との比較検討を行い、その成果の一部を、早稲田大学・寧波大学連携国際ワークショップ「宋代の仏教信仰と日中文化交流」において報告した。なお、本ワークショップの概要については、早稲田大学のHPで公開されている(https://www.waseda.jp/inst/sgu/news/2022/12/12/19053/)。さらに、今年度の課題として設定した、渡来系氏族である秦氏の宗像神奉祭に関する論考の執筆も、予定通り終了し、間もなく公表される予定である。

This study aims at redefining the ancient history of Japan and redefining the subject of Japanese history. The concrete research items include: (1) the discussion of historical materials on the terms of "transition" and "transition";(2) the determination of the definition of "transition";(3) the explanation of the characteristics of "transition" and "transition" in China;(4) the explanation of the activity area of "transition" and "transition" merchants. This year's research is centered on the study of the subject. The above paper "7th and 8th Century Migration"("Military and Foreign Affairs","Lecture on Ancient Studies in Kinai" IV, Xiongshan Pavilion) was published. The discussion on the "transformation" of Silla people began, and one part of the 2023 public table was scheduled. This paper discusses the above problems and points out that the problems and problems of this paper are solved in detail. 4. Report on the situation of Silla merchants and China merchants in the northern part of Kyushu at the Fukuoka Conference of the Japanese Archaeological Association in October ("Exchange between Japan and the East in the 9th and 10th Centuries"). A report on the relationship between Chinese merchants and Japanese culture in the Song Dynasty was presented at the Center for Comparative Studies on China Stone Towers and the University of Ningbo, Waseda University. The HP of Waseda University is open to the public (https://www.waseda.jp/inst/sgu/news/2022/12/19053/). This year's topic is set, and the family of the Qin family is related to the sacrifice of the ancestors. The author of the paper is determined, and the public table is determined.

项目成果

軍事と対外交渉

军事和外交谈判

• 发表时间: 2022
• 作者: 広瀬和雄;山中章;吉川真司;市大樹;他
• 通讯作者: 他