Dialect Perceptions of the Hokuriku Dialects by Non-Japanese and Native Hokuriku Japanese: A Comparison between Hokuriku dialects, the Kansai Dialect, and common Japanese

非日本人和北陆本土日本人对北陆方言的方言感知：北陆方言、关西方言和普通日语之间的比较

• 批准号: 19K13201
• 负责人: ヘネシー クリストファー
• 金额: $ 2.16万
• 依托单位: University of Fukui
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19K13201/
• 关键词: 日本語学; 方言学; 方言意識; Japanese linguistics; dialect; perceptual dialectology; language regard; 北陸; 方言; dialect regard; 北陸方言

新型コロナウイルス感染症の流行により、本研究は対面の調査からオンライン調査へ移動した。福井県の嶺北地域で行なった量的なオンラインで行うパイロット調査のデータを収集したが、福井県以外のところでデータを収集し、論文発表に向け準備中である。2022年度にオンラインでのインフォーマントの募集方法に焦点を合わせた。今後コロナ禍の状況で去年書いた論文のフレームワークを使用し、北陸地方の５つの方言地域（嶺南（福井県）、加賀（石川県）、能登（石川県）、呉東（富山県）、呉西（富山県））のオンラインでのアンケート調査を行う予定である。

This study is aimed at investigating the prevalence of novel HIV infections. Fukui Prefecture's northern region has a large number of research projects, and the project is under preparation. In 2022, the focus of the company's recruitment methods was on the following issues: In the future, we will conduct a survey of the five dialects in Hokuriku (Lingnan (Fukui Prefecture), Kaga (Ishikawa Prefecture), Noto (Ishikawa Prefecture), Fukuhito (Toyama Prefecture), and Fukuhito (Toyama Prefecture)).

项目成果

Differing Perceptions by Insider and Outsiders of the Fukui Dialect: An evaluative survey of students’ language regard for Fukui dialect, Kansai dialect, and kyotugo at a Japanese national university

圈内圈外人对福井方言的不同看法：日本国立大学学生对福井方言、关西方言、京语的语言认知评价调查

• 发表时间: 2022
• 期刊: 国際教育交流研究
• 作者: 幸松 英恵;ユキマツ ハナエ;YUKIMATSU Hanae;幸松英恵;幸松英恵;幸松英恵;Christopher Hennessy
• 通讯作者: Christopher Hennessy

地方在住外国人労働者の日本語バラエティに対する意識： 質的アプローチによる予備研究

居住在农村地区的外国工人对日本品种的认知：使用定性方法的初步研究

• 发表时间: 2021
• 期刊: 阪大日本語研究
• 作者: 幸松 英恵;ユキマツ ハナエ;YUKIMATSU Hanae;幸松英恵;幸松英恵;幸松英恵;Christopher Hennessy;ヘネシー クリストファー
• 通讯作者: ヘネシー クリストファー

“Equality” and “Inequality” in Japanese Language Interactions: A Qualitative Analysis of a Foreign Worker’s Perceptions of Everyday Interactions in Professional and Non-Professional Settings

日语互动中的“平等”与“不平等”：外籍工人对专业和非专业环境中日常互动的看法的定性分析

• 发表时间: 2020
• 作者: 幸松 英恵;ユキマツ ハナエ;YUKIMATSU Hanae;幸松英恵;幸松英恵;幸松英恵;Christopher Hennessy;ヘネシー クリストファー;ヘネシー クリストファー
• 通讯作者: ヘネシー クリストファー