Development of a Database on Educational Information of Japanese Children Overseas

为日本侨胞子女和归国日本留学生举办的各种教育活动被称为“日本儿童海外教育”。我们的项目开发了一个计算机程序，使用一个数据库，其中包含被认为在加强海外儿童教育方面有效的研究报告、课程、教材等教育信息。我们的项目作者设计的程序包括：(1)开发一个关键词--萨鲁斯；(2)开发一个积累和检索初级信息的系统；(3)该程序的操作。该程序目前正在使用中。

Various educational activities for the children of the Japanese living abroad and Japanese students returning from abroad are called "Education of Japanese Children Overseas. " Our project has developed a computer program using a database containing educational information such as research reports, curricula, teaching materials, etc. which are considered effective in enhancing education for children overseas. It is hoped that the program will be used widely by all people involved in this type of education.The program designed by our project writer includes ; (1) development of a Key Word The saurus, (2) development of a system to accumulate and retrieve primary information, and (3) operation of this program. This program is currently in use.