Personennamen als Indikatoren für sprachliche, ethnische, soziale und kulturelle Gruppenzugehörigkeit ihrer Träger (3.-8. Jahrhundert)

该项目的预算为2000万美元。In interdisziplinärer Zusammenarbeit von Sprachwissenschaftlern（Germanisten und Romanisten）und Historikern（Althistorikern und Mediävisten）soll auf EDV-Basis nach festen methodischen Vorgaben für die（vergleichsweise quellenarme）Zeit der Völkerwanderung und des frühen Mittelalters（3.之二8. 2000年），一个关于德国公民和德国帝国的最高人格的最高标准和一个关于德国公民和德国帝国的最高人格的最高哲学。[...] 2. [...]在飞行员研究中，名字的基本概念和普遍的语言学意义是一个韦尔登的质量方面的例子，它是一个由一个特殊的、有意义的社会团体建立起来的最好的理解。[...]

Das hier beantragte Projekt setzt sich zwei Ziele:1. In interdisziplinärer Zusammenarbeit von Sprachwissenschaftlern (Germanisten und Romanisten) und Historikern (Althistorikern und Mediävisten) soll auf EDV-Basis nach festen methodischen Vorgaben für die (vergleichsweise quellenarme) Zeit der Völkerwanderung und des frühen Mittelalters (3. bis 8. Jahrhundert) eine vollständige Aufnahme und eine philologischnamenkundliche Bearbeitung der überlieferten Personennamen der germanischen Völker und Reiche erfolgen. [...] 2. [...] Auf der Grundlage der beschriebenen Aufnahme und der unverzichtbaren philologischen Erschließung der Namen soll in geschichtswissenschaftlichen Pilotstudien daher exemplarisch an ausgewählten Aspekten der Quellenwert der untersuchten Personennamen erwiesen werden, um von den Namen her zu einem besseren Verständnis der spätantik-frühmittelalterlichen Gesellschaft zu gelangen. [...]