Anthropological Studies on Arts in African Societies : Their Tradition and Innovation

非洲社会艺术的人类学研究:他们的传统与创新

• 批准号: 07041039
• 负责人: WADA Shohei
• 金额: $ 20.16万
• 依托单位: National Museum of Ethnology
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for international Scientific Research
• 财政年份: 1995
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1995 至 1997
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-07041039/
• 关键词: Ethnic Arts; Plastic Arts; Dance; Artisan; Dyeing and Weaving; Royal Arts; Mask; Ethnic Costume; 染色; 民族衣裳

This study has explicated on-going trends of modern Africa expressive cultures in various fields and regions. We focused on two main subjects in this study : urban artistic cultures and traditional expressive cultures.The urban artistic cultures we invested include Tinga Tinga paintings in Tanzania, metal works and textiles, popular music in Ivory Coast and South Africa, hair dressing in Burkina Faso. In this field, we clarified the "border-crossing" activities of artists and traced the process of the formation of new ethnic identity. The traditional expressive cultures we have studied are royal and popular arts in Cameroon, kingdoms, textiles of Niger bend, performing arts in Ivory Coast, Togo, Tanzania, Guinea-Bissau and Congo, and beadwork of Southern African countries. Through these studies, we elucidate how artistic traditions have been transmitted and created in modern African contexts.A number of articles have already been published on journals of relevant academic societies. We are also planning to publicize the result in book form both in Japanese and in English.

这项研究阐明了现代非洲表现文化在各个领域和地区的持续趋势。本研究主要关注两个主题：城市艺术文化和传统表现文化。我们投资的城市艺术文化包括坦桑尼亚的廷加廷加绘画、科特迪瓦和南非的金属制品和纺织品、流行音乐、布基纳法索的美发。在这个领域，我们厘清了艺术家的“跨界”活动，追溯了新的民族身份的形成过程。我们研究的传统表现文化有喀麦隆、王国的皇家和流行艺术，尼日尔湾的纺织，科特迪瓦、多哥、坦桑尼亚、几内亚比绍和刚果的表演艺术，以及南部非洲国家的珠饰。通过这些研究，我们阐明了艺术传统在现代非洲背景下是如何传承和创造的。相关学术团体的期刊上已经发表了多篇文章。我们还计划以日语和英语的形式出版该结果。

项目成果

池谷 和信: "イギリス植民地ベチュアナランドにおける毛皮をめぐるエスノネットワーク" 社会人類学年報. 23. 29-53 (1997)

Kazunobu Ikeya：“英国殖民地贝专纳兰围绕毛皮的民族网络”社会人类学年度报告 23. 29-53 (1997)。

佐々木 重洋: "「民族芸術」における「伝統」と「近代」--カメルーン南西部エジャガム社会におけるオクア・アメット--" 民族藝術. 12(印刷中). (1996)

佐佐木茂宏：“‘民间艺术’中的‘传统’和‘现代性’——喀麦隆西南部埃贾加姆协会的奥库阿·阿梅特——《民间艺术》12（出版中）。

川口 幸也: "ガラス絵の話" アラブ世界. (印刷中). (1998)

川口之弥：《玻璃画的故事》《阿拉伯世界》（出版中）。

板坂 真季: "仮面の「殺人」" 人環フォーラム. 4(印刷中). (1998)

板坂真纪：《假面谋杀》金刊论坛 4（出版中）。

和田 正平(編・著): "独立後のアフリカにおける国家政治と民族関係の総合的研究(仮題)" 明石書店(出版予定), (1998)

和田翔平（主编/作者）：《独立后非洲国家政治和民族关系的综合研究（暂定名）》明石书店（待出版），（1998）