徳之島・沖永良部島諸方言アクセント体系の記述調査研究

德之岛和冲良部岛方言口音系统的描述性研究

• 批准号: 08610523
• 负责人: 上野 善道
• 金额: $ 1.22万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 1996
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1996 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-08610523/
• 关键词: 徳之島方言; 沖永良部島方言; 喜界島方言; 奄美大島方言; 活用形; アクセント; 下降式音調

1 奄美方言の下記の地域でアクセントの現地調査を行なった。(1)徳之島--28地点の活用形。(2)沖永良部島--16地点の活用形。(3)喜界島--8地点の活用形。(4)奄美大島--龍郷町17地点で体言または用言基本語彙,笠利町佐仁と名瀬市で活用形。2 上記の調査の結果,次の事実をはじめて明らかにした。いずれもこれまでの報告ではほとんど触れられていないか,断片的で不完全な情報しかなかったものである。(1)徳之島では,天城・伊仙・徳之島の3町の主要集落のアクセント体系をほぼつかんだ。特に,与名間・松原・瀬滝・東西の犬田布・阿三・喜念・徳和瀬・花徳・山等々において,従来の報告をかなり修正した。(2)沖永良部島m,和泊・知名の2町の主要集落のアクセントの大要が明らかになった。特に,田皆・正名・知名・上城・西原等では,先行研究を大幅に塗り替えた。(3)喜界島では,使役・受身などの派生形を含む各種の活用形とそのアクセントが分かった。特に中里方言は下降式音調に位置の対立を持つ,興味深い体系である。そのアクセントの成立過程もほぼ明らかになった。(4)奄美大島でも,龍郷町のほぼ全集落のアクセント体系の解明が進んだ。戸口方言にも下降式音調があり,従来の報告よりもはるかに多くのアクセント対立をもつことが最も注目される。秋名方言も芦花部方言と同様の多型アクセントである。一方,笠利町の佐仁方言は活用形でも3型アクセントである。3 奄美大島の佐仁方言は用言編の論文を印刷中である。喜界島方言もすでに整理を終えて,資料集の報告を印刷中である。他の地点も,データベース作成のために,一通りパソコンに入力をすませた。

In the Amami dialect, the area is でア, セ, ト, ト. On-site investigation を line なった. (1) Tokunojima -28 Locations with Flexible Forms. (2) Okinaga Ryobu Island -16 Location with a flexible form. (3) Xijie Island -8 Locations with Flexible Forms. (4) Amami Oshima - 17 location, Ryu 郷 town で typeface また また basic vocabulary of colloquial language, Kasari town, Sahito と, Nase city で active form. 2. Record the results of the investigation above. The following facts are を, じめて, and ら, に, and た. い ず れ も こ れ ま で の report で は ほ と ん ど touch れ ら れ て い な い か, fragment of incomplete な で intelligence し か な か っ た も の で あ る. (1) Tokunoshima で で, the main settlements of the three towns of Tensho, ise and tokunoshima ア ア セ ト system をほぼ ト んだ んだ んだ. に, with name, matsubara, neo-ichinose 滝 o · things の dog field, three, or read, Howard and neo-ichinose, flower Howard, mountain 々 に お い て, 従 report to の を か な り correction し た. (2) Okinaga Ryobujima m, and the main settlements of the 2 towns of Wabe and famous <s:1> are ア, セ, ト, ト, daisuke が, Ming, ら, になった. Special に, Tanaka Masaaki, Akira Ueki, Nishihara et al. Youdaoplaceholder1 で, preliminary research を large-scale に application of aithite えた. (3) xi world island で は, b, is the body な ど の derived form を containing various の む transfer form と そ の ア ク セ ン ト が points か っ た. The に position of the descending tone of the に in the local dialect is <s:1> opposed to を and held に, and is deeply interested in the である system. Youdaoplaceholder0 そ ア セ セ セ ト the process of the establishment of そ ほぼ Ming ら ト になった. (4) Amami Oshima で で, ryurou 郷 town <s:1> ほぼ complete settlement ア ア セ セ ト ト system <e:1> explanation が enter んだ. Opens mouth dialect に も downward tones が あ り, 従 report to の よ り も は る か に more く の ア ク セ ン ト set seaborne を も つ こ と が favorite も さ れ る. Akina dialect トである Ashanabe dialect と homomorphic セ セ トである. On one side, in Kasari Town, the Sato dialect uses the <s:1> active form で トである type 3 ア トである セ トである トである. The paper on the compilation of <s:1> colloquial expressions in the <s:1> Sato dialect of Amami Oshima is を in the process of printing である. The compilation of the dialect of Xijie island すでに を is completed えて, and the collection of materials すでに report を is in the process of printing である. He made the location デ,デ タベ, タベ, ス, ス and ス into <s:1> ために, and then a series of <s:1>, パソコ, に and に entered into をすませた.

项目成果

上野善道: "奄美大島佐仁方言のアクセント調査報告-用言の部-" 琉球の方言. 21号. 1-42 (1997)

上野义通：《奄美大岛撒尼方言口音调查报告-语用学部分》琉球方言第21. 1-42期（1997）。