東欧旧社会主義諸国におけるマス・コミュニケーション環境の変容に関する研究

东欧前社会主义国家大众传播环境转型研究

• 批准号: 00J11076
• 负责人: 清水 真
• 金额: $ 1.54万
• 依托单位: Rikkyo University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2000
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2000 至 2002
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-00J11076/
• 关键词: 国際コミュニケーション論; NWICO; CSCE; 公共圏; 移行期; 社会主義

研究の最終的な目的は、1989年に劇的な体制転換を遂げた東欧旧社会主義国における、体制転換以前のマス・コミュニケーション環境の真実はいかなるものであったのか、また、社会主義を経験した国々のマス・コミュニケーション環境はどのような変容過程を辿り、今後どのような問題を提起していくのか、を分析することにある。具体的には6点のサブテーマ、(1)マス・コミュニケーションを巡る国際的論議と東欧諸国における受容、(2)東欧旧社会主義国における「娯楽」概念の解釈変容ならびに「広告」の導入(内的要因)、(3)非公認メディアの言論活動〜情報連鎖」状況と「批判的世論空間」の創出〜、(4)国営メディアの「Pre-Adaptation」状況〜非公認メディアとの接近〜、(5)転換期の東欧社会主義体制下における情報行動、(6)東欧社会主義国における公共圏ないし世論に関する考察、を設定し研究を進めてきた。本年度前半期は、マス・コミュニケーションに関する国際的論議、すなわちUNESCOの「新世界情報コミュニケーション秩序(NWICO)」論議及び、欧州安全保障協力会議(CSCE)の第3バスケットに関する論議を文献によって検証してきた。後半期は東欧(チェコ)へ赴き、ヴィーレン・プレチャン氏(チェコ現代史・反体制運動)へのインタビューを行った。インタビュー後、チェコ現代史研究所において、反体制運動とメディアとの係わりに関する資料収集を行った。成果の一部は、日本マス・コミュニケーション学会誌に「東欧社会主義国における国営テレビの変容」として発表した(業績参照)。また、2003年度日本マス・コミュニケーション学会の個人研究発表における「EUの東方拡大政策とマス・コミュニケーション秩序の変容」として発表する。2004年度博士学位取得見込み。

The ultimate goal of the study is to raise and analyze the environmental reality of the old socialist countries in Eastern Europe before the dramatic institutional change in 1989. The concrete aspects include: (1) International discussion and acceptance of the concept of "propaganda" in Eastern European countries;(2) Introduction of "propaganda" in the old socialist countries of Eastern Europe;(3) Unrecognized speech activities ~ information chain "status and creation of" critical world theory space "~(4) The state of "Pre-Adaptation" in the country ~ Unrecognized close ~,(5) Information activities under the socialist system in Eastern Europe during the transition period,(6) Investigation, setting and research on the public sphere in the socialist countries in Eastern Europe. In the first half of the year, there were international discussions, discussions on UNESCO's "New World Information Council Order (NWICO)" and discussions on the third issue of the European Conference on Security Cooperation (CSCE). In the second half of the period, the Eastern European () movement was launched. The Institute of Modern History, the Anti-Institutional Movement, and the Related Data Collection The first part of the results was published in the Journal of the Japanese Society for the Development of Socialist Countries in Eastern Europe (performance reference). "The European Union's Eastern Policy and the Development of the European Community Order" in the Personal Research Report of the Japan Society for 2003. 2004 Ph.D. degree was awarded.

项目成果

清水 真: "東欧社会主義国における国営テレビの変容"マス・コミュニケーション研究. 61号. 176-189 (2002)

清水诚：“东欧社会主义国家国有电视台的转型”大众传播研究第61期。176-189（2002年）。

薩摩 秀登 監修: "チェコとスロヴァキアを知るための54章"明石書店. 300 (2003)

萨摩英人监督：《了解捷克共和国和斯洛伐克的 54 章》明石书店 300 (2003)。