鎌倉期文献の継受と展開に関する総合的研究

镰仓时代文学传承与发展综合研究

• 批准号: 16320032
• 负责人: 田渕 句美子
• 金额: $ 6.24万
• 依托单位: National Institute of Japanese Literature
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2004
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2004 至 2007
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-16320032/
• 关键词: 中世文学; 中世文化; 古典文学享受; 書物学; 国文学研究資料館; 夫木和歌抄; 新古今和歌集; 伊勢物語

鎌倉期文献の中から、諸領域にまたがるもの、鎌倉期及びそれ以前に代表的古典として受容されて流布したもの、享受史上重要なもの、享受の過程で各時代による受容・変容が顕著なものなどを中心に、それらの継受と展開についての研究成果をとりまとめた。1.鎌倉期における中世最大の私撰集『夫木和歌抄』を主たる研究対象として取り上げた。『夫木抄』は類題集であるが、様々な領域に深く関わる巨大な撰集であるが、これまで『夫木抄』自体の継受と展開については殆ど検討されていなかった。これまでの共同研究会の成果を集約し、論文篇・資料篇から成る『夫木和歌抄編 纂と享受』を刊行した。この中には、田渕・齋藤・小川・久保木4名すべてが執筆しており、本研究の研究成果の一部の反映であり、本研究における最も大きな成果である。4名の論文のほか、本研究による文献調査研究を集約して、『夫木和歌抄』の享受史年表、重要な伝本の影印・解題・翻刻をも付載した。2.鎌倉期の勅撰集の代表として『新古今和歌集』を取り上げて調査研究し、成立に関する新たな論を公刊するとともに、享受と展開を探るため、版本マイクロ資料解題を作成してとりまとめた。3.平安期に成立し鎌倉期以降物語文学の代表として享受された『源氏物語』および『伊勢物語』の享受を調査研究し、『源氏物語』桐壼についての論を公刊した。また『伊勢物語』の享受を総体的に把握するため、国文学研究資料館蔵のマイクロフィルムによって、絵入り版本の集成を行った。4.鎌倉期の日記文学の代表として、『十六夜日記』を取り上げた。古典作品は、多くが中世から近世にかけて変容し、その時代の価値観と読者層にあわせて、本文が変えら流たり、改作されたりしている。『十六夜日記』を題材に、その変容の背景と論理について、分析・検討を行った。5.その他として、鎌倉時代から室町時代にかけての物語文学・仏教文学・古典学・学芸および学問に関する研究を横断的に行った。

我们已经汇编了有关武士库时期文献的遗传和发展的研究结果，重点关注跨越各个领域的事物，这些事物在kamakura时期被接受和流传为代表性经典的事物，在此之前，那些在享受史上很重要的事物，以及那些在乐趣过程中被每个时代所认识和转变的人。 1。研究的主要主题是武士库拉时期“ Ogi Wakasho”中最大的私人收藏，该时期是最大的研究主题。 “ Okisho”是一个类似的主题集，但它是一个巨大的集合，在各个领域都深入参与，但是直到现在，几乎没有考虑“ Okisho”本身的继承和发展。以前的联合研究小组的结果已编译并发表了“ Ogi Waka Poetry的汇编和享受”，该论文和材料由论文和材料组成。这些都是由Tabuchi，Saito，Ogawa和Kuboki的所有四名成员撰写的，是本研究的一些研究结果的反映，是这项研究的最大结果。除了四个人的论文外，还汇编了基于这项研究的文献研究，以及“ Ogi Wakasho”享受历史的年代，以及重要传说的象征，解释和重印。 2。作为kamakura时期编译集合的帝国收藏的代表，他研究并研究了Shinkokin Wakashu，发表了有关其建立的新理论，并创建并编写了对微型材料的解释，以探索这本书的享受和开发。 3。他研究并研究了Genji和Ise Monogatari的故事，这些故事是在Heian时期建立的，并自从Kamakura时期以来就享受了叙事文学的代表故事，并发表了有关Toriki Genji故事的理论。此外，为了充分理解“ ISE的故事”的享受，我们使用缩微胶卷编辑了插图版，该版本存储在日本文学研究博物馆中。 4。作为骑士时期日记文献的代表，我介绍了“第十六夜日记”。许多古典作品已经从中世纪转变为现代早期，文本已经改变并改编成适合时代的价值观和读者。根据“第16夜日记”的主题，我们分析并研究了其转换的背景和逻辑。 5。此外，我们还进行了一项关于叙事文学，佛教文学，古典研究，课程和学术研究的横断面研究，从和摩变时期。

项目成果

『新古今和歌集』の成立-家長本再考-

“新古金和歌集”的成立 - 重新思考家永书 -

• 发表时间: 2007
• 期刊: 『文学』隔月刊 8-1
• 作者: HANABE;HIDEO;西澤 美仁;小林 幸夫;塚本昌則;鈴木雅生;田渕 句美子
• 通讯作者: 田渕 句美子

『夫木和歌抄』の成立と享受-各種抄出本を中心として-

《大吹若庄》的创立与享受 - 以各种摘录为中心 -

• 发表时间: 2006
• 作者: UTSUGI;GENKO;塚本昌則;小川剛生;中西 満義;小川 剛生
• 通讯作者: 小川 剛生

室町公家の学芸と機知

室町宫廷贵族的艺术与智慧

• 发表时间: 2005
• 期刊: 『国文学』(学澄社) 2005年10月号
• 作者: 中野 真麻理

「『新古今和歌集』の成立-家長本再考-」

“‘新古金和歌集’的建立——重新考虑家永书——”

• 发表时间: 2007
• 期刊: 文学 隔月刊 8巻1号
• 作者: HANABE;HIDEO;西澤 美仁;小林 幸夫;塚本昌則;鈴木雅生;田渕 句美子;小堀 光夫;TSUKAMOTO Masanori;田渕句美子
• 通讯作者: 田渕句美子

国文学研究資料館蔵マイクロフィルムによる伊勢物語奥書集成(三)

国立日本文学研究所收藏的微缩胶卷《伊势物语》版权页集（第三部分）

• 发表时间: 2004
• 期刊: 調査研究報告 25
• 作者: 小川剛生;小野裕子
• 通讯作者: 小野裕子