Basic Study for Legal System Planning of Corporate and Other Organizations Social Responsibility.

这项研究集中在规划与“社会责任”有关的法律制度时需要考虑的几个基本问题，将其范围从商业企业扩大到非营利组织，这些组织不仅与商业企业对立，而且在其自身的非营利商业活动中也越来越重要。对于基础研究集团来说，很明显，荷兰东印度公司的活动可以放在德国企业社会责任的历史背景下，现行《反垄断法》的规定缺乏对不公平行为类型的有效控制，这是对自由竞争的教训，ISO26000的起草过程是一种进步，其中合规和对利益相关者的适当考虑是企业社会责任的核心。对于Business Enterprise Group来说，我们可以清楚地看到，英国颁布了新的公司法，要求董事对股东以外的利益相关者给予考虑，这种产生和遵守非法院强制规范的机制，如习惯做法和社会规范，对企业社会责任具有重要意义，从政治经济学的角度来看，企业社会责任理论是富有成效的。对于非营利组织团体而言，《总协会与基金会法》将对非营利组织的治理产生重大影响，传统上被视为个人问题的伦理方法将成为组织和标准的问题，消费者组织的社会角色在消费者组织行动体系中受到质疑。作为研究的成果，将于2007年秋季在Keiso书店出版暂定名为《企业社会责任-现状》的书，法学院将利用企业社会责任论坛捐赠的资金在2007年夏季学期为本科生开设“企业社会责任”课程。

This study focused on several basic issues to be considered for planning legal systems associated with "Social Responsibility", extending its scope beyond business enterprises to not-for-profit organizations which are not only opponent to business enterprises but are showing increasing importance in its own not-for-profit business activities.For Basic Research Group, it became clear that activities of Dutch East India Company could be placed for historic context of CSR in Germany, that current regulation under Antimonopoly Act is lacking of effective control on the type of unfair practices which is to lesson free competition, and that drafting process of ISO26000 is progress where compliance and paying due consideration to stakeholders make the core of CSR.For Business Enterprise Group, it became clear that in the U.K. new Companies Act was enacted which obliges directors to pay consideration to stakeholders other than shareholders, that mechanism of generation of and compliance with the norms which are not forced by the court, such as customary practices and social norms is significant for CSR, and that CSR theory from the point of view of political economy is productive.For Not-for-profit Organization Group, it became clear that General Association and Foundation Act will give big effect on the governance of not-for-profit corporation, that an approach regarding the ethics which has been traditionally deemed as an issue of individual as an issue of organization and criteria is effective, and that a social role of consumer organization is called in question in consumer organization action system.As a fruit of the study, a book tentatively titled "Corporate Social Responsibility - Present Situation" will be published from Keiso Shobo in autumn, 2007, and the Faculty of Law offers a course on "Corporate Social Responsibility" with the fund donated by the CSR Forum for undergraduate during summer term in 2007.