Study on the New Regulatory State in Japan and Britain

在日本，包括研究人员和记者在内的许多人认为，本来监管是反对私有化的。然而，在欧洲，特别是在英国，一些研究人员指出，两者是兼容的，最近在许多国家，一些政策将一些社会服务私有化，但同时政府或其他机构将它们正规化。这种现象被称为“再监管”或“监管状态”。本文对这些现象进行了研究，特别是对日本和英国的案例进行了研究。

In Japan, many people including researchers and journalists think that originally regulation is against privatization. However, in Europe, especially in Britain, some researchers have pointed out both are compatible, and recently in many countries some policies privatized some of the social services, but at the same time the government or other bodies regularized them. Those kinds of phenomenon have been called "re-regulation" or "regulatory state". This research has been held on those phenomenon, especially over the cases in Japan and Britain.