A Study of Color Images in Sign Design

本研究在国内外研究者的协助下，从全球化时代标志设计创作的角度出发，从让公众在公共空间中直观地理解每种颜色所唤起的形象的角度，找出合适的方法来利用每种颜色所唤起的形象。根据他们的调查结果，作者展示了20个国家公共空间色彩利用的各种方法，并在亚洲和欧洲的6个国家进行了主题实验，将图像与颜色进行比较。可以预见的是，图像到颜色的转换将最终标准化，尽管它们在全球化过程中可能会有一定程度的变化。

In this study, with assistance offered by domestic and overseas researchers, the research was carried out to identify suitable approaches for utilization of the image that each color evoke, from the viewpoint of creation of sign designs in the era of globalization that allow the general public to understand intuitively in the public space. The authors showed various approaches for color utilization in the public space of 20 countries on the basis of their survey results, and conducted a subject experiment in 6 countries in Asia and Europe to compare images to colors. It is foreseeable that images to colors will end up to be standardized, although they may be varied to some extent in the process of globalization.