A study of themodern meaning and value about the Chinese classic novel in the East Asia

中国古典小说在东亚的现代意义与价值研究

• 批准号: 20720097
• 负责人: UEHARA Noriko
• 金额: $ 1.93万
• 依托单位: University of Miyazaki
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2008
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2008 至 2011
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-20720097/
• 关键词: 中国古典小説; 東アジア; 受容; 価値; 映像化; 中国文学; 古典小説

In the Chinese cultural sphere, the classic novel is taken in various forms still now. From this investigation, we have known that dramaizing of the Ming dynasty's short novel has been advancing still now. We can say that in the Chinese cultu ral sphere "classic" is on the bottom of culture.

在中国文化界，经典小说至今仍以各种形式出现。由此可见，明代短篇小说的戏剧化至今仍在不断发展。可以说，在中国文化界，“经典”是文化的底层。

项目成果

東アジアにおける中国古典小説の受容について

论中国古典小说在东亚的接受

• 发表时间: 2008
• 作者: 上原徳子;内海敦子;上原徳子;内海敦子;上原徳子
• 通讯作者: 上原徳子

白話小説「杜十娘怒沈百宝箱」の受容について-香港映画『Miss杜十娘』を中心に

浅谈白色故事小说《杜鹃小姐》的反响——聚焦香港电影《杜鹃小姐》

• 发表时间: 2008
• 期刊: 饕餮
• 作者: 田村容子;他;小嶋美由紀;田村容子(共著);小嶋美由紀;小嶋美由紀;小嶋美由紀;小嶋美由紀;小嶋美由紀;Shinji Ido;小野智香子;Shin ji Ido;小野智香子;内海敦子;Чикако Оно (Chikako Ono);Shinji Ido;内海敦子;小野智香子;内海敦子;Shinji Ido;小野智香子;内海敦子;井土愼二;Чикако Оно (Chikako Ono);井土愼二;内海敦子;小野智香子;上原徳子;Shinji Ido;Atsuko UTSUMI;小野智香子;上原徳子
• 通讯作者: 上原徳子

關於白話小説的改編以"杜十娘"為題材

《杜君娘》题材自改编关羽白娃小说以来

• 发表时间: 2011
• 作者: 上原徳子

關於白話小説的改編-以"杜十娘"為題材

关羽白马小说的修改——现在是《杜君娘》的主题

• 发表时间: 2011
• 作者: 上原徳子

試論劉東山故事

散文刘东山的故事

• 发表时间: 2010
• 期刊: 人文論従
• 作者: 田村容子;他;小嶋美由紀;田村容子(共著);小嶋美由紀;小嶋美由紀;小嶋美由紀;小嶋美由紀;小嶋美由紀;Shinji Ido;小野智香子;Shin ji Ido;小野智香子;内海敦子;Чикако Оно (Chikako Ono);Shinji Ido;内海敦子;小野智香子;内海敦子;Shinji Ido;小野智香子;内海敦子;井土愼二;Чикако Оно (Chikako Ono);井土愼二;内海敦子;小野智香子;上原徳子
• 通讯作者: 上原徳子