A historical study of Indian theories of semantics

印度语义理论的历史研究

• 批准号: 23520067
• 负责人: KATAOKA Kei
• 金额: $ 3.41万
• 依托单位: Kyushu University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2013
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-23520067/
• 关键词: 仏教論理学; nyaya; apoha; Nyayamanjari; Jayanta; アポーハ; ジャヤンタ; Dharmottara; ニヤーヤマンジャリー; ダルモッタラ; Apoha; 意味論; アポーハ論; ディグナーガ; ダルマキールティ; ニヤーヤ

Textual sources newly available in recent years encourage us to reconsider the history of Buddhist semantics and related issues. The present researcher edited the Nyayamanjari, a Brahmanical text, on the basis of Sanskrit manuscripts. The author, Bhatta Jayanta, criticizes Buddhist theories and thus provides us with a lot of information. Three articles, i.e. annotated Japanese translations of the Nyayamanjari, are published in the faculty annual as the main results of the three-year research. Five research articles and one critical edition are also published in research journals, etc.

近年来新出现的文献资料促使我们重新思考佛教语义学的历史和相关问题。本研究者编辑的Nyayamanjari，婆罗门教文本，梵文手稿的基础上。作者Bhatta Jayanta对佛教理论进行了批判，从而为我们提供了大量信息。作为三年研究的主要成果，三篇文章，即Nyayamanjari的注释日文翻译，发表在教师年鉴上。还在研究期刊等发表了五篇研究文章和一个评论版。

项目成果

Sucaritamisra's Critique of Apoha: A Critical Edition of Kasika ad Slokavarttika apoha v.1

Sucaritamisra 对 Apoha 的批判：Kasika ad Slokavarttika apoha v.1 的批判版

• 发表时间: 2014
• 期刊: The Memoirs of Institute for Advanced Studies on Asia (Toyo bunka kenkyujo kiyo)
• 作者: 藤木勝将;下山敦史;橋本雅仁;HEINE Holger;長谷川瑞穂;猪原直弘;藤本ゆかり;深瀬浩一;棚次正和;Kei Kataoka
• 通讯作者: Kei Kataoka

アポーハ論批判―Nyayamanjari「クマーリラのアポーハ批判」章和訳――

对阿波哈理论的批判：Nyayamanjari 的《库玛里拉对阿波哈的批判》一章翻译成日文

• 发表时间: 2012
• 期刊: 哲学年報
• 作者: 小南一郎（編）;辛賢ほか;神塚淑子;辛賢（編著）;神塚淑子;片岡啓;神塚淑子;片岡啓;片岡啓;神塚淑子;神塚淑子;片岡啓;神塚淑子;片岡啓
• 通讯作者: 片岡啓

シリーズ大乗仏教9認識論と論理学

大乘佛教系列 9 认识论与逻辑

• 发表时间: 2012
• 作者: 小南一郎（編）;辛賢ほか;神塚淑子;辛賢（編著）;神塚淑子;片岡啓;神塚淑子;片岡啓;片岡啓;神塚淑子;神塚淑子;片岡啓;神塚淑子;片岡啓;神塚淑子;片岡啓;片岡啓;Kei Kataoka;片岡啓;片岡啓;片岡啓;片岡啓;Kei Kataoka;片岡啓;片岡啓他
• 通讯作者: 片岡啓他

Dharmottaraは Apoha論で何を否定したのか?

达摩塔罗在他的阿波哈理论中否认了什么？

• 发表时间: 2013
• 期刊: 南アジア古典学
• 作者: 岩田孝;岩田 孝;岩田 孝;岩田孝;岩田 孝;岩田 孝;岩田 孝;岩田 孝;奥田聖應先生頌寿記念論集刊行会;片岡啓;伊藤瑞叡博士古稀記念論文集刊行会;Kei Kataoka;桂紹隆等編集;辛賢;片岡啓;辛賢;Kei Kataoka;辛賢;神塚淑子;片岡啓;神塚淑子;辛賢;片岡啓
• 通讯作者: 片岡啓

ジャヤンタの普遍論――Nyayamanjari和訳――

Jayanta 的普遍理论 - Nyayamanjari 的日文翻译 -

• 发表时间: 2014
• 期刊: 哲学年報（九州大学文学部）
• 作者: 田中克典;広崎真司;岩田隆幸;Eric R.O.Siwu;深瀬浩一;小川英世;松本郁代;篠原資明;池畠良;Ian Reader;加藤尚武;野口潤次郎;片岡啓
• 通讯作者: 片岡啓