Core--PROGRAM ADMINISTRATION AND DATA MANAGEMENT

核心D，项目管理和数据管理的目标是在主要研究者的指导下协调项目赠款的一般行政和财务管理活动。该核心还将为这三个项目提供数据库管理、生物统计支持和生物信息分析。该数据库将使用最先进的数据库访问和管理工具进行更新和增强，以便于对基因组和蛋白质组学研究的临床信息进行存档检索。 行政服务包括： 1.整个财政和项目期间的预算分析和月度报告 2.监督项目支出和项目后财务评价 3.秘书支助 4.人事管理 5.协调顾问和整个项目的旅行安排。

The objective of Core D, Program Administration and Data Management, is to coordinate the general administrative and fiscal management activities of the Program Project Grant under the direction of the Principal Investigator. This Core will also provide database management, biostatistical support and bioinformatic analysis for the three projects. The database will be updated and enhanced using state-of-the-art database access and management tools for easy archival retreival of clinical information for genomic and proteomic studies. Administrative services include: 1. Budget analysis and monthly reporting throughout the fiscal and project periods 2. Supervision of project expenditures and post-project financial evaluation 3. Secretarial support 4. Personnel management 5. Coordination of consultants and travel arrangements of entire program.