ENHANCING GLOBAL CANCER REGISTRY-CENTERED SURVEILLANCE (GLOBAL CR-CS) PROJECT

本全球癌症登记中心监测任务指令的目的是： 1. 建立并加强与全球癌症监测组织的关系，提高以全球癌症登记为中心的良好监测数据的可用性，加强区域癌症监测网络，并改善针对有限资源环境的高质量癌症监测系统之间的资源共享。 2. 通过NAACCR成员、NAACCR工作人员和顾问，在利用技术资源方面促进交流和知识转让，这些技术资源以PBCR现有的专门知识和资产为基础，为资源有限的国家提供直接和切实的利益。应优先考虑那些对发展公共卫生数据系统有强烈兴趣和政治承诺但尚未采取行动的国家，重点是癌症监测。 3. 协调参与并提供相关的教育材料和培训工具，作为在资源有限的国家建设能力和加强以癌症登记为中心的监测的平台。

The purpose of this Global Cancer Registry-Centered Surveillance Task Order is to: 1. Build and enhance relationships with cancer surveillance organizations worldwide, improve the availability of good global cancer registry-centered surveillance data, strengthen regional cancer surveillance networks, and improve resource sharing among high quality cancer surveillance systems tailored to limited resource environments. 2. Facilitate communications and knowledge transfer through NAACCR members, NAACCR staff, and consultants in the use of technical resources which build on existing PBCR expertise and assets to provide direct and tangible benefits for limited resource countries. Priority shall be given to countries with strong interest and political commitment but unrealized action towards their potential for developing public health data systems with a focus on cancer surveillance. 3. Coordinate engagement and provide relevant education materials and training tools as a platform for building capacity and enhancing cancer registry-centered surveillance in resource-limited countries.