AUTOSTEREO FIBERSCOPE FOR 3-D MONITORING OF TUMORS

使用内窥镜、胃镜、纤维内窥镜对肿瘤区域进行视觉监测 和其他视觉方法对于准确和早期诊断至关重要。 为了提供更准确的诊断，物理光学 公司（POC）提出开发一种自动立体纤维镜（ASF）， 实时三维监测体内癌性肿瘤，无需 开放手术 ASF设备基于POC的自动立体3D 显示技术，结合医学上接受的硅基 用于一次性超薄纤维内窥镜（例如血管内窥镜， 尿道镜等）。 POC的ASF设备的新奇在于其 超薄纤维内窥镜与公司专有的 被动式自动立体3D显示器。 因此，POC的显示， 与一对图像纤维相结合，这对图像纤维已经部分地 经医学验证，提供了一种相对低成本的一次性装置， 无与伦比的3D感知能力 这其中的核心组成部分 系统是POC的全息3D显示屏幕，看起来像一个普通的 电影投影扩散屏，并且没有麻烦的元件， 可能会分散人类的三维感知 POC的三维可视化是 非常有说服力，并且已经成功地在一个 实验示范

Visual monitoring of tumor areas using endoscopy, gastroscopy, fiberscopy and other visual approaches is critical for accurate and early diagnoses. In order to provide even more accurate diagnoses, Physical Optics Corporation (POC) proposes to develop an autostereo fiberscope (ASF) for real-time 3-D monitoring of cancerous tumors, in vivo, without the need for open surgery. The ASF device is based on POC's autostereoscopic 3-D display technology, combined with medically accepted silica based imagefiber for disposable ultra thin fiberscopes (such an angio scopes, urethral scopes, etc.). The novelty of POC's ASF device is in its combination of ultra thin fiberscopes with the company's proprietary passive autostereoscopic 3-D displays. As a result, POC's display, combined with a pair of imagefibers, which have already been partially medically verified, provides a relatively low-cost disposable device with fully developed unmatchable 3-D perception. The core component of this system is POC's holographic 3-D display screen that looks like a regular movie projection diffusion screen and has no bothersome elements that could distract from human 3-D perception. POC's 3-D visualization is very persuasive, and has already been successfully presented in an experimental demonstration.