Kulturelle Selbstbehauptung der Palästinenser. Survey der modernen palästinensischen Dichtung

巴勒斯坦人的文化自信。

• 批准号: 5289746
• 负责人: Professorin Dr. Angelika Neuwirth
• 金额: --
• 依托单位: Seminar für Semitistik und Arabistik - Fachrichtung Arabistik
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Publication Grants
• 财政年份: 1989
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 1988-12-31 至 2002-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5289746?language=en
• 关键词: Kulturelle; Selbstbehauptung; der; Pal; stinenser.

Der Survey stellt mit seinen 135 Autoren eine repräsentative Auswahl aus den unterschiedlichen Standorten (Israel, besetzte Gebiete, arabisches Exik), den verschiedenen Generationen sowie der Bandbreite poetischer Formen und Stile moderner palästinensischer Dichtkunst vor. Es wird hier erstmals für die westliche arabistische Fachwelt ein umfangreicher Überblick über die moderne palästinensische Poesie geboten. Die Autoreneinträge basieren hauptsächlich auf einer eigens für den Survey durchgeführten Fragebotenerhebung, flankierenden persönlichen Interviews und der Auswertung autobiographischer Materialien. Praktisches Ziel ist es, einerseits einen Überblick über das Werk und womöglich die Entwicklung der einzelnen Dichter zu geben, wie auch, ein Gesamtspektrum der palästinensischen dichterischen Aktivitäten zwischen den beiden politischen Wenden 1948 und 1988, zu bieten. Die dem Survey-Corpus vorgeschaltete Einführung soll den Leser instand setzen, die Daten des Lexikons in ihrer Mehrdimensionalität zu lesen: als Zeitzeugnisse, aber auch als Bausteine einer Sozialgeschichte, als ästhetische Experimente, aber auch als politische Beiträge zu einer Sinngebung der katastrophalen Geschichte der Palästinenser, die nur durch das Brechen des Schweigens, durch das immer neue Reflektieren der Erinnerung der kollektiv gelebten Erfahrung, zu einer Veränderung der Verhältnisse führen kann.

在调查中，麻省理工学院提供了135个国家和地区的地衣标准(以色列、以色列、阿拉伯)，并在此基础上建立了新一代地衣。这将是西方阿拉伯国家的历史，也是现代阿拉伯诗歌的一部分。在德国自传《材料》一书中，作者进行了调查，并接受了采访。实践是，它的einenüberblicküber das Werk and womöglich die Entwickung der einzelnen Dichter zu geben，wie auchh，ein Gesamtspecktrum der palästinensschen dichterischen Aktiitäten zwichen den beiden Politischen 1948 and 1988，zu bieten.语料库调查-语料库的设计和设置，数据和数据在一个人的MehrDimsionalität zu Lesen：ALS Zeitzeugnisse，而不是这样的ALS Bausteine einer Sozialgeschichte，ALSästhetische explente，aber auch Poligiesche Beiträge zu einer Ender Sinngebung der katstrophalen Geschichte der Palästchichte der Palästtieren der Ernerinung：ALS Zeitzeugnisse Sozialgeschichte Sozialgeschichte and Palästtieren der Ernernung der Kolktiv Erfahrung，aber aous Aveiner Vausteine einer Sozialgeschichte Sozialgeschichte，zu Neeiner Verändernder Einer cn n nn.