Die Bedeutung von Skalen für die demokratische Legitimität und Effektivität partizipativer Governance. Eine vergleichende Untersuchung der Institutionalisierung von Flussgebietsmanagement durch die EG-Wasserrahmenrichtlinie

通过对共同利益的监督和管理，共同利益总是通过韦尔登的方式实现的，这是一种权衡利益、民主、合法和有效的方式。环境治理的特点决定了环境治理的重要性。Ziel des Projekts ist es，zu einem besseren Verständnis der Rolle von Governance-Skalen bei der partizipativen Umsetzung regulativer Politik in komplexen，verschachtelten Mehrebenenensystemen beizutragen. Dies geschieht am Beispiel der Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie（WRRL）.该WRRL schafft neue EU-weite Institutionen，führt mit dem Flussgebiets management neue Governance-Skalen ein and ist unter Beteiligung von Bürgern und interessierten Kreisen umzusetzen.一项旨在形成一种假设的法律依据是关于多层次治理、政党化、政治管理和执行的辩论，它是一种复杂的社会学系统，可以解决更广泛的项目和更好的广泛的韦尔登。在三个不同的秋季研究韦尔登（partizipative）项目中，WRRL的有效性和合法性机制都是非常重要的经验。Die Projektergebnisse sollen，in Cooperation mit den Partnern im Gemeinschaftsprojekt，zu einer konsistenten，empirisch informierten und um das Wechselspiel naturräumlicher und politisch-administrativer Skalen erweiterten Theorie partizipativer Environmental Governance beitragen.Schlagwörter：Skalenprobleme，Mehrebenenenensystem，Multi-Level Governance，Öffentlichkeitsbeteiligung，Politik-Implementation，sozial-ökologische Systeme，institutional fit / interplay，Polyzentrizität.

Kollektive Entscheidungen bei der Steuerung und Gestaltung von Gemeinwesen, die immer auf bestimmten räumlichen Maßstabsebenen getroffen werden, führen zu skalenbezogenen Tradeoffs zwischen Bürgerbeteiligung, demokratischer Legitimität und Effektivität. Angesichts der charakteristischen Skalen geoökologischer Wirkungszusammenhänge steht besonders Environmental Governance vor speziellen Problemen. Ziel des Projekts ist es, zu einem besseren Verständnis der Rolle von Governance-Skalen bei der partizipativen Umsetzung regulativer Politik in komplexen, verschachtelten Mehrebenensystemen beizutragen. Dies geschieht am Beispiel der Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie (WRRL). Die WRRL schafft neue EU-weite Institutionen, führt mit dem Flussgebietsmanagement neue Governance-Skalen ein und ist unter Beteiligung von Bürgern und interessierten Kreisen umzusetzen. Eine Reihe vorab formulierter Hypothesen aus den einschlägigen Debatten zu Multi-Level-Governance, Partizipation, politischer Steuerung und Implementation sowie komplexen sozial-ökologischen Systemen sollen im Projekt weiter präzisiert und bestehende Widersprüche untersucht werden. In drei mehrskaligen Fallstudien werden (partizipative) Entscheidungsprozesse bei der Umsetzung der WRRL, deren Effektivität und Legitimität sowie kausale Mechanismen vergleichend empirisch untersucht. Die Projektergebnisse sollen, in Kooperation mit den Partnern im Gemeinschaftsprojekt, zu einer konsistenten, empirisch informierten und um das Wechselspiel naturräumlicher und politisch-administrativer Skalen erweiterten Theorie partizipativer Environmental Governance beitragen.Schlagwörter: Skalenprobleme, Mehrebenensystem, Multi-Level Governance, Öffentlichkeitsbeteiligung, Politik-Implementation, sozial-ökologische Systeme, institutional fit / interplay, Polyzentrizität.