Herausgabe des Briefwechsels zwischen Bernard Bolzano und Michael Josef Fesl 1815-1827

点击翻译按钮获取中文摘要

Die Periode 1815-1827 enthält dramatische Umwälzungen im Berufsleben Bolzanos und Fesls, um nur den Prozess gegen Bolzano und seine Amtsenthebung als Professor der Theologie an der Prager Karlsuniversität 1819-1820 sowie Fesls gleichzeitig erfolgende Klosterhaft zu nennen. In der Folge - wir befinden uns größtenteils in der Metternich-Zeit mit Bespitzelung, Zensur und Unterdrückung aller wahren und vermeintlichen Aufstandsbewegungen gegen das autoritäre Regime - nimmt der Briefwechsel zwischen Bolzano und Fesl stark konspirative Züge an. Eigennamen werden verschlüsselt, Themen nur indirekt angesprochen. Unermüdlich mahnt Bolzano Unterstützung für seine Ideen und deren Verbreitung an und ist anhaltend bemüht, Fesls Denken auf den - in Bolzanos Sicht - richtigen Weg zu bringen. Dass er auf dem Weg zu seinem Hauptwerk Wissenschaftslehre und zu seinem Lehrbuch der Religionswissenschaft ist, deutet sich ebenfalls an. In Eduard Winters Edition des Bolzanoschen Briefwechsels mit Fesl: Wissenschaft und Religion im Vormärz (Berlin 1965), ist dies nur sehr lückenhaft und in spärlichen Auszügen abgedeckt. Sehr zu bemängeln ist, dass Winter Fesls Briefe ausnahmslos nur als kurze Paraphrasen wiedergibt.