包摂的芸術文化制度に関する日星比較研究：終末期を迎えた人とその家族のために

包容性艺术和文化体系的比较研究：针对生命临终者及其家人

• 批准号: 20J01664
• 负责人: 南田 明美
• 金额: $ 3.08万
• 依托单位: Kyushu University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-24 至 2023-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20J01664/
• 关键词: 高齢者; 芸術活動; 音楽; 文化的コモンズ; コミュニティの形成; 文化政策; アートマネジメント; ケア

本年度の成果は、主に3つである。1）予定通り、4月から7月まで、2021年3月に実施した施設A（兵庫県西宮市）での音楽家へのインタビュー・データのコード分析を実施し、KJ法で整理した。分析を通して、音楽家が抱く高齢者のための音楽ワークショップへの信条と、芸術文化制度に関する問題を明らかにした。本調査結果は、Inter-Asia Cultural Studies とインターゼミ in TOGA 2021 研究発表会で報告した。2）計画では、施設Aにおける結果の普遍性を確かめるために、他の施設での参与観察やアクション・リサーチを予定していたが、コロナ禍で実施不可能であった。その代わりに、高齢者施設でワークショップやアウトリーチ活動を実施する音楽家らに、2021年11月から1月まで音楽家へのインタビューを実施した。本インタビューでは、施設Aでのインタビューに引き続き、高齢者の音楽ワークショップへの信条と、芸術文化制度に関する問題を解明しようとした。施設Aの音楽家を含む計9名のインタビュー・データを基にコード分析をした。その成果を、2021年3月10日にThe Urban Research Plaza’s 19th Urban Culture Forum で発表した。本研究の成果は国際雑誌に投稿予定である。3）研究を進めるなかで「新しい包摂的な芸術文化制度の構築を図る」ためにもケアと文化政策の接合点を図る必要があると考えた。「ケア／アート／文化政策」研究会を立ち上げ、日本文化政策学会第15回大会会員企画フォーラムで国際シンポジウムを開催した。ケアの倫理で高名なジョアン・C・トロント氏と文化政策研究者・藤野一夫氏を招いた。国内外から440名以上の参加登録があった。福祉業界と芸術文化界の橋渡しをする試みであった。シンポジウムの結果は、2022年度に日本文化政策学会の事例報告に投稿する。

This year's results are mainly based on the results. 1) It is scheduled to open in April, July, and March 2021. Facility A (Nishinomiya City, Hyogo Prefecture) )での音楽家へのインタビュー・データのコードANALYSISを実士し、KJ法でorganizingした. Analyze を通して, 音楽家がEmbracing the high-ranking person のための音楽ワークショップへの creed と, 踸踸cultural system に关する problem を明らかにした. The results of this survey are reported in the TOGA 2021 Research Exhibition Conference of Inter-Asia Cultural Studies. 2) Planning and facilities, the universality of the results, and the participation of other facilities観看やアクション・リサーチを约定していたが、コロナ风で実事impossibleであった.その代わりに、高颢者事でワークショップやアウトリーチactivities を実士する音楽家らに、November 2021からJanuary まで音楽家へのインタビューを実Shiした.本インタビューでは, facility Aでのインタビューに citedき続き, 高齢者の音楽ワークショップへの creed と, 踸踸 cultural system に关するquestion を Explain しようとした. Facility Aの音楽家をContains a total of 9 names in the analysis system. The results will be published on March 10, 2021 at The Urban Research Plaza’s 19th Urban Culture Forum. The results of this research are scheduled to be submitted to the International Journal of Journalism. 3) Research on the construction of the art culture system of "New Art Package"る　ためにもケアとcultural policy juncture を図るNecessary があると考えた. "ケア／アート／Cultural Policy" research group を立ち上げ, and the 15th General Assembly of the Japan Cultural Policy Society member project フォーラムで国际シンポジウムをopened.ケアの性で名なジョアン・C・トロントshiとCultural Policy Researcher・Fujino Kazuo・いた. More than 440 people from home and abroad have participated in the registration. Welfare industry and the arts and culture industry are both bridge crossings and bridge crossings.シンポジウムのRESULTS, 2022 Japan Cultural Policy Society case report submission する.

项目成果

「ケア×コモンズ×文化政策：新自由主義時代のニーズを捉えなおす」

“关怀×公共×文化政策：重新考虑新自由主义时代的需求”

• 发表时间: 2022

Singing in unison? : A case study of community music at the nursing home in Nishinomiya-City, Japan

齐唱？

• 发表时间: 2021
• 作者: Hoshikawa Yasuto;Kawaguchi Rei;Nomura Keita;Akahane Hidenobu;Ishii Takafumi;Ando Mariko;Hoshino Norihisa;Akutagawa Tomoyuki;Yamada Hiroshi;Kyotani Takashi;Akemi MINAMIDA
• 通讯作者: Akemi MINAMIDA

高齢者との音楽活動を通したコミュニティの形成に関する予備的考察：阪神間での質的調査を基に

老年人通过音乐活动形成社区的初步思考——基于阪神的质性研究

• 发表时间: 2020
• 作者: Matsumori K.;Iijima K.;Yomogida Y.;& Matsumoto K.;南田明美
• 通讯作者: 南田明美

Singapore University of Social Sciences/National University of Singapore(シンガポール)

新加坡社会科学大学/新加坡国立大学（新加坡）

一緒に歌うの？：兵庫県・施設Aにおける高齢者のための音楽活動

我们一起唱歌吧？

• 发表时间: 2021
• 作者: Makino K;Lee S;Bae S;Chiba I;Harada K;Katayama O;Shinkai Y;Shimada H;南田明美
• 通讯作者: 南田明美