都市における水循環システムの多面的比較評価手法に関する研究

城市水循环系统多方面比较评价方法研究

• 批准号: 07650636
• 负责人: 山本 和夫
• 金额: $ 1.34万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
• 财政年份: 1995
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1995 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-07650636/
• 关键词: 水循環; エネルギー解析; 水再利用; 雨水浸透; 中水道; 多面的評価; 多摩川; 上下水道システム

都市の様々な形態の水循環システムがもたらす水資源の量、水質、地球環境への影響度、経済性等、多面的に評価し総合化する目的で、多摩川流域でのケーススタデイを行った。評価指標として、流量、水質、コスト、二酸化炭素排出量、エネルギー消費量、水源涵養効果、面源負荷削減効果、治水効果等を用いて多面的評価を行った。比較する水循環システムの形態は、河川水1回利用(ダム開発のみ)、河川水循環利用、雨水浸透、雨水貯留、広域中水道、ビル個別循環等で、主要な比較評価結果は以下の通りである。他流域からの導水による導水元での水資源開発の負荷や環境破壊を考慮すれば流域自給が望ましいが、河川水循環利用と雨水浸透を組み合わせることにより多摩川流域での自負担やエネルギー・二酸化炭素排出面(地球循環負荷)の増加はわずかであり、循環利用による上水道システムの小規模化による負担減少の方が大きい。透水性舗装はコストやエネルギー負担増に比して浸透効果はわずかであり、総合的評価から導入するメリットは薄い。逆に雨水浸透升による屋根雨水の浸透は効果が大きく、環境負荷が小さい。支流の流量増加による河川環境の増加のメリットも大きく、導入を全面的に推進すべきである。中水道については、個別ビル循環によるものは水資源開発効果がほとんど期待できないにもかかわらずエネルギー面での環境負荷を顕著に増加させる。水資源開発効果を期待するなら広域中水道を導入する方がよく、多摩川流域では約20%の水資源開発効果が得られる。その場合、河川水循環利用と組み合わせて完全自給が可能である。コスト面では、個別ビル循環より高くなるが、エネルギー面ではむしろ広域中水道の方が環境負荷が小さい。中水道は下水処理放流水量を減少させるため、河川水質の改善効果は雨水浸透よりも大きい。以上の結果をもとに、流量、水質、コスト、二酸化炭素排出量等を用いた総合的評価手法を示した。

The water cycle system of urban morphology includes water resource quantity, water quality, impact of global environment, water quality, etc., multi-faceted evaluation and integration of water resources and water resources in the Tama River Basin. The evaluation index, flow rate, water quality, carbon dioxide emission, carbon dioxide consumption, water conservation effect, non-point source load reduction effect, water control effect, etc. are used in multi-dimensional evaluation. The main comparative evaluation results are as follows: 1. The water cycle system is characterized by water reuse, water cycle utilization, rainwater infiltration, rainwater storage, regional water channel, and individual circulation. The load of water resources development and environmental degradation in other river basins are considered, and the combination of river basin self-sufficiency, river water circulation and rainwater infiltration is considered. The increase of burden of water resources development and acidification carbon discharge surface (earth circulation load) in Tamagawa River Basin is considered. The reduction of burden of water resources development in small scale is also considered. Water permeability test results show that the water permeability test results in the increase of water permeability test burden. The reverse rainwater penetration increases and the environmental load decreases. The increase of tributary flow leads to the increase of river environment. The environmental load of water resources development in the middle water channel and individual water circulation is increasing. Water resources development results are expected to be achieved in the Tama River Basin by about 20% of the water resources development results. In case of water circulation and utilization of rivers, it is possible to completely self-sufficiency. The environmental load of the water channel in the area is small. Water quality of the river is improved due to the decrease of discharge water volume of sewage treatment. The above results are shown in a comprehensive evaluation method for flow rate, water quality, temperature and carbon dioxide emission.

项目成果

Kazuo Yamamoto: "Comprehensive evaluation on water reuse and recyde systems in ●● urban river basin" Proc.UT-M●T-ETH Joint Workshop on Alliance for Global Sustainability. 15 (1996)

Kazuo Yamamoto：“城市河流流域水再利用和循环系统的综合评估”Proc.UT-M●T-ETH 全球可持续发展联盟联合研讨会15 (1996)。