シンガポール華人の対中国意識とナショナリズムの変容

新加坡华人的中国意识和民族意识的变化

• 批准号: 10112210
• 负责人: 田村 慶子
• 金额: $ 0.51万
• 依托单位: The University of Kitakyushu
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research on Priority Areas (A)
• 财政年份: 1998
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1998 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-10112210/
• 关键词: ナショナリズム; 華僑; 華人; 国民統合; エスニシティ; シンガポール

2千万人といわれる東南アジア各国在住の華僑・華人の帰属意識が、祖国中国から居住国へと変化したのは、1950年代といわれる。新中国の成立と居住国の独立、さらに独立新政府が打ち出した国民統合政策は、中国移民の帰属意識を大きく変容させた。だが、帰属意識の変容を分析するにはこのような歴史的視点もさることながら、多様なレベルでの検討が必要で、特に50年代からの移民の重層的なナショナリズムの分析にはこれまでよりも一層の実証的な研究が必要である。本研究は、シンガポール華僑・華人の対中国意識の変容を実証的に研究するとともに、独立から今日にかけてのシンガポール政府の国民統合政策とその問題点をも明らかにしたものである。本研究においては、マラヤやシンガポールの新聞、雑誌や歴史資料(英語、華語)などを中心にできるだけ広範囲に収集した資料の読みこなしによって、政府の国民統合政策や華僑・華人の帰属意識の変容を分析するという伝統的手法が取られるが、そこにおいては、東南アジアにおけるシンガポールの特異性や政治、安全保障との関連、隣国マレーシアやインドネシアとの関係、国内の他の少数エスニック・グループ(マレー系、インド系)との関連にも注意を払った。10年度研究の具体的成果は以下である。(1)50年代前半のシンガポール華僑・華人の対中国意識を、新中国成立の影響、非常事態宣言下でのイギリスの反共政策のなかで位置づけた。(2)南洋大学創設に対して中華人民共和国はどのような影響を及ぼしたのかを考察した。(3)独立シンガポール政府の国民統合政策の変容と問題点、特に「アジア的価値への傾斜」を分析した。

据说，生活在东南亚的中国和中国人民之间的归属感，据说是2000万，从他们的家园变成了他们在中国的居住国。建立一个新的中国，居住在居住的国家的独立性以及新独立政府提出的民族一体化政策已经显着改变了对中国移民的归属感。但是，分析归属感的转变还需要在广泛的层次上进行考虑，除了这种历史观点外，对1950年代移民的多层民族主义的分析需要比以前更多的经验研究。这项研究从经验上调查了海外中国和中国人民对中国意识的变化，还揭示了新加坡政府的国家一体化政策从独立到今天及其问题。 In this study, we use the traditional method of analyzing the government's national integration policy and the transformation of the sense of belonging among overseas Chinese and Chinese people by reading materials as extensively as possible, focusing on Malayan and Singapore's newspapers, magazines and historical materials (English, Chinese), but we also paid attention to the specificity of Singapore in Southeast Asia, politics, and security, relationships with neighboring countries Malaysia and Indonesia, and other minority该国（马来和印度）的种族群体。 2010年研究的具体结果如下。 （1）在1950年代初期，新加坡的海外中国和中国人民的观点被定位在建立新中国和在紧急情况下英国的反共政策的影响。 （2）我们研究了中华人民共和国对南约大学建立的影响。 （3）我们分析了独立新加坡政府国家一体化政策的变化和问题，尤其是“倾向于亚洲价值观”。

项目成果

田村慶子: "現代シンガポール政治研究-人民行動党の一党支配確立と国民国家の創」" 九州大学大学院法学研究科提出博士論文. (1998)

田村惠子：《当代新加坡政治研究：人民行动党建立一党统治与民族国家的创建》向九州大学法学研究科提交的博士论文（1998年）

田村慶子: "マレーシアとシンガポールにおける女性と政治-ナショナリズム.国家建設ジエンダー" (財)アジア女性交流・研究フォーラム(近刊), (1999)

Keiko Tamura：“马来西亚和新加坡的妇女与政治 - 民族主义。国家建设领导人”亚洲妇女交流与研究论坛（即将出版），（1999 年）