权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

フランス近・現代における祝祭・スペクタクル・舞台芸術と共同体の関係についての考察

对现当代法国节日、景观、表演艺术和社区之间关系的思考

基本信息

批准号：
08J11471
负责人：
熊谷謙介
金额：
$ 0.9万
依托单位：
The University of Tokyo
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2008
资助国家：
日本
起止时间：
2008 至 2009
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-08J11471/
关键词：
フランス文学詩地域研究思想史哲学宗教学政治学

项目摘要

第一に、マラルメ研究については、昨年度の日本フランス語フランス文学会における発表を基にした論文を学会誌に掲載した。この論文の執筆のために、詩人マラルメの文章にとどまらず、ロマン主義に属する哲学者、文学者の著作を調査・読解することで、国民精神についての議論を深めた。また、今年度も引き続き同学会にて口頭発表を行い、詩人の重要な詩作品の読解を試みた。父から子へのメッセージの遺贈という新しい側面から論じるために、文学テキストばかりでなく、人類学等に属する研究書を読み進めた。さらに、マラルメ研究第一人者ベルトラン・マルシャル氏の著作『マラルメの宗教』の翻訳(共訳)も佳境に入り、水声社からの今年中の出版を目指して努力している。第二に、マラルメ研究・祝祭研究にとどまらない研究として、現代のフランスにおける舞台芸術の現状をめぐる論文を執筆した。これは、「芸術が社会において果たす役割についての考察」という本研究の課題に直結する論文であり、今までに他の媒体で発表してきた議論に加えて、今回は「パフォーマンス」という概念を文明論的視座から解明することを試みた。そのために、メディア論から社会思想まで広く文献を渉猟し、またフランスの舞台芸術の現況を新聞・雑誌等によって追っていった。また近代ヨーロッパにおいて発明された祝祭の系譜をまとめる作業を開始している。フランス・日本で収集した文献・視覚資料を活用しつつ、宮廷の祝典から共和国の祝祭、さらには現代におけるスペクタクル社会について一貫した視点から論じる著作を執筆することを目指している。

First に, マラルメ research については, last year's Japanese フランス语フランス Literary Society における発 table をbased にしたpaper を学报に掲した.このthesisののために, poet マラルメのarticle にとどまらず, ロマンism に belong to するA survey and interpretation of the works of philosophers and writers, and a deep discussion of the national spirit.また, this year's class reunion にてverbal table を行い, the poet's important なpoetry work の読解をtest みた. Father's son's legacy and his legacy are the new ones. Literary research books, anthropology, etc. are also research books. The book "Mario Religion" written by the first person to study Makiru and Malura is the first person to study it.の译訳(同訳)も佳界に入り、水声社からの中的のpublished this yearを目综合してhardworkingしている. The second one, the Mararu research and festival research, the research on the festival, the modern stage art, the current situation of the stage art, thesis, and the writing of the paper.これは、「踸芸がsocial において Fruit たすservice cut についてのinvestigation」というThe subject of this research にDirect result するthesis であり、Now this までに他のThe media's discussion and discussion, this time's "パフォーマンス" concept and the concept of civilization, the interpretation of the theory, and the test.そのために、メディア论から Social Thought まで広く Documents を渉猟し、またフランスのStage Yunju's Current Situation を News・雑志 Waiting for によって Chase っていった.またmodern ヨーロッパにおいて発明されたCelebration Festival のgenealogyをまとめる homeworkをstartしている.フランス・日本でCollection of Documents・Visual Materials をUtilization しつつ, Celebration Ceremony of the Imperial Palace からCelebration Festival of the Republic, さらにはappear On behalf of におけるスペクタクルsocial について consistent したperspective から论じる书をWRITTEN することを目见している.