process-oriented rating of thermal behavior of machine tools

点击翻译按钮获取中文摘要

Das thermische Verhalten der Werkzeugmaschine bestimmt zunehmend die erreichbare Fertigungsgenauigkeit. Mit den bisherigen Mitteln ist es nicht möglich, in der Konzeptphase einer Werkzeugmaschinenenentwicklung die zu erwartenden Werkstückabweichungen vorauszubestimmen. Durch eine prozessgerechte Gestaltung des Simulationsmodells sollen im geplanten Vorhaben Fertigungsprozesse abgebildet und die konkreten Werkstückabweichungen ermittelt werden. Im Vergleich mit den Werkstücktoleranzen wird so eine quantitative Bewertung des Maschinenkonzepts möglich. Durch Untersuchungen der Genauigkeitsbezüge und der Bearbeitungsfolgen an Werkstücken sowie Berechnungen an einem Simulationsmodell eines Bearbeitungszentrums wird ein Bewertungsszenarium aufgebaut. Die modellseitigen Mittel für eine Prozessbeschreibung im Simulationsmodell werden aufbereitet. Die aktive Gestaltung des instationären Verhaltens der Werkzeugmaschine unter dem Kriterium der erreichbaren Werkstückgenauigkeit leitet sich daraus ab.