The semantics and pragmatics of Japanese plurals

日语复数的语义和语用

• 批准号: 23520463
• 负责人: KANEKO Makoto
• 金额: $ 1.91万
• 依托单位: Okayama University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2013
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-23520463/
• 关键词: 複数性; 累加複数; 結合複数; 特定性; 指示詞; 対称性; similative plural; coordinated whole; 等位接続; additive plurality; associative plurality; similative plurality; inclusive plural reading; intensional members; NP adjunction; general number languages; contextual

This study claims that i) Japanese "plural" suffixes TATI and RA may express, differently from English plural form "-s" as in "students", not only additive plural (ex. gakusei-tati "students"), but also associative plural (ex. gakusei-tati "student and associated members"), similative plural (ex. koko-ra "hereabout") and coordinated whole (ex. TATI in Tom and Jerry-tati clarifies that the two animals play a symmetric role in the event denoted);ii) TATI and RA may convey neutralization of singular / plural distinction;iii) the definiteness or specificity usually conveyed by TATI and RA is not due syntactically to the projection of an implicit DP, but to a pragmatic constraint imposed on an appropriate use of associative plural (which is analyzed as their basic meaning), according to which the referent of the host NP attached to TATI or RA should be more salient than associated implicit members.

本研究认为：（1）日语中的“复数”后缀TATI和RA与英语中的复数形式“-s”（如“students”）不同，不仅可以表示加性复数（例如：gakusei-tati“学生”），而且还有联想复数（例如。gakusei-tati“学生和相关成员”），相似复数（例如，koko-ra“hereabout”）和协调整体（例如，TATI在Tom and Jerry-tati中阐明了这两种动物在所指事件中起着对称的作用;ii）TATI和RA可能传达了单复数区分的中和;（3）TATI和RA所表达的明确性或特殊性在句法上不是由于隐含DP的投射，而是由于对联想复数的恰当使用施加的语用限制（这是分析它们的基本含义），据此，附加在TATI或RA上的宿主NP的所指应该比关联的隐含成员更显着。

项目成果

等位接続名詞＋タチについての一分析：coordinated wholeを表すものとして

并列连词名词+tati的分析：作为协调整体的表示

• 发表时间: 2014
• 作者: Takano;M.;Udo;M.;Makoto Kaneko;金子真;Mariko Udo;Makoto Kaneko;Miyuki Takano;有働眞理子・高野美由紀・梅谷浩子;金子真
• 通讯作者: 金子真

日本語の接尾辞タチ・ラの複数性と特定性について

论日语后缀“tachi-ra”的复数性和特殊性

• 发表时间: 2013
• 期刊: 日本言語学会第147回大会予稿集
• 作者: 高野美由紀;有働眞理子;Makoto Kaneko;金子真
• 通讯作者: 金子真

所属機関URL

附属机构网址

The Semantics and Syntax of Japanese Adnominal Demonstratives

日语形容词指示词的语义和句法

• DOI: 10.1163/9789004261440_010
• 发表时间: 2013
• 期刊: Crosslinguistic Studies of Noun Phrase Structure and Reference (P. Cabredo Hofherr & A. Zribi-Hertz (eds)) (Leiden : Brill)
• 作者: 高野美由紀;有働眞理子;Makoto Kaneko
• 通讯作者: Makoto Kaneko

Indefinis epistemiques en francais et en japonais

法国和日本的认识不确定性

• DOI: 10.1051/shsconf/20120100086
• 发表时间: 2012
• 期刊: Actes du CMLF 2012 -3^<eme> Congres Mondial de Linguistique Francaise 、SHS Web of Conferences 1
• 作者: 高野美由紀;有働眞理子;Makoto Kaneko
• 通讯作者: Makoto Kaneko