A reconsideration of the shinbutsu bunri edicts in the imperial court

朝廷对真武文理法令的再议

• 批准号: 23520810
• 负责人: TAKAGI Hiroshi
• 金额: $ 2.75万
• 依托单位: Kyoto University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2013
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-23520810/
• 关键词: 神仏分離; 皇室; 泉涌寺; 古都; 仏教; 古社寺; 帝都; 文化財

The relationship between the Buddhism and the imperial court since the Heian Period was not cut off by the shinbutsu bunri edicts - the separation of Shinto and Buddhist deities - in 1871. Having a nenjibutsu -a small statue of Buddha always kept close at hand was only one of the ways that, the Buddhist faith was kept alive within the private sphere of the imperial court for the Dowager Empress, the Empress, and imperial family in Tokyo during the Meiji Period. Likewise, in 1895, when Crown Prince Haru (Haru no Miya) fell into critical condition, the imperial house asked the Sennyuji temple to perform Buddhist prayer services before the Fudomyoo and Enmaten to cure his sickness. In the second decade of the Meiji Era, the Imperial Household Ministry permitted the imperial family to adopt a dual structure comprising the official worship for their ancestors according to Shinto rites and the private Buddhist memorial services. This practice influenced the modern imperial court.

自平安时代以来，佛教和朝廷之间的关系并没有因为1871年的神道教和佛教的分离诏书而中断。在明治时期，在东京的皇太后、皇后和皇室家族的私人领域里，供奉一尊菩萨——一尊随身携带的小佛像——只是保持佛教信仰的一种方式。1895年，皇太子春宫（Haru no Miya）病危时，皇室要求仙女寺在福多姆尤（fuomyo）和恩师（Enmaten）面前进行佛教祈祷，以治愈他的疾病。在明治时代的第二个十年，宫内部允许皇室采用双重结构，包括根据神道教仪式的官方崇拜和私人佛教纪念仪式。这种做法影响了现代朝廷。

项目成果

週刊 日本の歴史 三九号 「国民」を生んだ帝国の文化

日本历史周刊第39期：孕育“民族”的帝国文化

• 发表时间: 2014
• 作者: 岸本覚;高木博志;岸本覚;高木博志;岸本覚;高木博志;古市晃;古市 晃;岸本覚;TAKAGI Hiroshi;古市晃;TAKAGI Hiroshi;岸本覚;古市晃;高木博志;古市晃;高木博志;高木博志;古市晃;高木博志;高木博志・長志珠絵 共編
• 通讯作者: 高木博志・長志珠絵 共編

The Buddhist Faith of the Japanese Imperial Family after the Meiji Restoration

明治维新后日本皇室的佛教信仰

• 发表时间: 2013
• 期刊: Japan Review
• 影响因子: 0.1
• 作者: 大隅清陽;吉江崇;高木博志;山本英二;大隅清陽;高木博志;吉江崇;末柄豊;吉江崇;山本英二;高木博志;吉江崇;山本英二;吉江崇;末柄豊;大隅清陽;山本英二;吉江崇;TAKAGI Hiroshi
• 通讯作者: TAKAGI Hiroshi

明治・大正期の長岡天満宮の整備

明治、大正时期长冈天满宫的维护

• 发表时间: 2014
• 期刊: 『長岡天満宮資料調査報告書』 長岡京市教育委員会
• 作者: 大隅清陽;吉江崇;高木博志;山本英二;大隅清陽;高木博志
• 通讯作者: 高木博志

近代天皇制の「秘匿性」と御物

现代帝制的“秘密”与宝藏

• 发表时间: 2014
• 期刊: 田中雅一編『フェティシズム研究』京都大学学術出版会
• 作者: 大隅清陽;吉江崇;高木博志
• 通讯作者: 高木博志

Fabricating Antiquity in Modern Nara.

在现代奈良制造古代。

• 发表时间: 2012
• 期刊: ZINBUN 43
• 作者: 大津透編;大隅清陽ほか;高木博志;山本英二;岸本覚;高埜利彦・安田次郎;安田次郎;鈴木俊幸・山本英二;大隅清陽;Takagi Hiroshi
• 通讯作者: Takagi Hiroshi