Neuedition und Kommentierung der vorreformatorischen Nürnberger Fastnachtspiele

宗教改革前的纽伦堡狂欢节游戏​​的新版本和评论

• 批准号: 5444086
• 负责人: Professor Dr. Martin Przybilski
• 金额: --
• 依托单位: Deutsches Seminar
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2004
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2003-12-31 至 2009-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5444086?language=en
• 关键词: Neuedition; und; Kommentierung; der; vorreformatorischen

Ziel des Projekts ist die Neuedition und Kommentierung der vorreformatischen Nürnberger Fastnachtspiele, d.h. der 'Rosenplütschen Fastnachtspiele' (54 Spiele, der Fastnachtspiele des Hans Holz (12 Spiele) und der anonym überlieferten vorreformatischen Nürnberger Fastnachtspiele (46). Die Edition verfährt nach dem Leithandschriftenprinzip. Ein erster Apparat bietet Worterläuterungen und Verständnishilfen, ein zweiter dokumentiert Eingriffe in den Text der Leithandschrift und weist Varianten der Parallelüberlieferung nach. Ein Kommentar gibt Erläuterungen zur Überlieferung, Textkritik, zu Ausgaben, zur Datierung und zu Autorzuschreibungen, aber auch zu problematischen Einzelstellen jedes Spiels. Es wird einerseits ein gedruckter Lesetext (mit Verständnishilfen, Überlieferungsvarianten und Kommentar) und andererseits eine digitale Ausgabe (mit Faksimiles der Überlieferungsträger, Parallelversionen und Kommentar-Text-Verlinkung) erarbeitet. Die Texte sollen von zwei parallel tätigen Arbeitsgruppen in Tübingen und Trier in drei Jahren erschlossen werden.

Ziel des Projekts ist die Neuedition and Kommentierung der vorreformatischen nrnberger Fastnachtspiele, d.h. der ' rosenplictschen Fastnachtspiele' (54 Spiele), der Fastnachtspiele des Hans Holz （12 Spiele）和der匿名<e:1> berlieferten vorreformatischen nrnberger Fastnachtspiele（46）。Die Edition verfährt nach dem Leithandschriftenprinzip。[1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1]在评论方面Erläuterungen zur Überlieferung，文本评论，文本评论，文本评论，文本评论，文本评论，文本评论，文本评论，文本评论，文本评论，文本评论，文本评论，文本评论，文本评论，文本评论，文本评论，文本评论，文本评论，文本评论，文本评论，文本评论，文本评论，文本评论，文本评论，文本评论，文本评论，文本评论，文本评论这是一种新的研究方法，它的研究对象是gedruckter Lesetext （mit Verständnishilfen， Überlieferungsvarianten和Kommentar）和derderseits eine digitale Ausgabe （mit Faksimiles der Überlieferungsträger， Parallelversionen和Kommentar- text - verlinkung）。[1]〔1〕在德国<s:1>宾根和特里尔的艺术团体在德国的研究。