The Representations of "Nature" by 19th Century American Women Poets: Perspectives in the Age of "War

点击翻译按钮获取中文摘要

本研究は、19世紀アメリカ南北戦争直前から戦後にかけてのアメリカ詩を対象とし、その「自然」表象の特徴について、女性詩人エミリ・ディキンスンの詩を中心に明らかにすることを目的とする。英詩の系譜において「自然」は女性代名詞が付され、女性的な要素を担わされてきた。だが、19世紀南北戦争を経たアメリカ詩において、戦争で傷ついた人々を癒す「自然」（＝女性）の存在はどこまで有効といえるのか。初の近代戦争を経た動乱の時代、詩における「自然」はどのような「視座」を反映することになったのか。抒情詩および環境批評からの先行研究では、戦争と「自然」表象との関係についていまだ十分な考察はなされていない。この問題意識から、南北戦争直前から戦後のアメリカ詩の「自然」表象を、女性詩人ディキンスンの詩を中心に検証することを本研究の目的とする。そのうえで令和4年度においては、南北戦争前から戦争初期の「自然」の言説を確認するうえで、ディキンスンの詩で鳥をモチーフとする詩群を取り上げ、マーガレット・フラーの旅行記 Summer on the Lakes, in 1843の自然観と照合させながら分析を行ない、論文「エミリ・ディキンスンの反「癒し」の鳥たち」として成果を発表した。イギリス・ロマン派男性詩人たちにおける「癒し」の自然とはまた別の自然を、女性詩人の詩において考察した意義は大きい。また時代を横断した複層的な視点を保持するため、ディキンスンの「植物」を主題とする詩群を、21世紀のアメリカ女性詩人ルイーズ・グリュックの植物を主題とする詩集と共に分析し、その成果を論文「 “Eloquent, Deliberate Silence”――植物の「視座」」として発表した。19世紀から21世紀への時代における植物の表象と「声」を結び付けた考察は意義を深めたものと考える。